Нужен профессиональный перевод с русского на английский язык

Задание закрыто
Стоимость:500 рублей
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2021-06-17 13:36
Обновлено:2021-06-17 13:39
Была на сайте:2024-03-30 06:54

Нужен профессиональный перевод с русского на английский язык

 
Задача

Перевод аннотации статьи с русского на английский язык. Не машинный перевод, не гуглояндекс. Тематика - искусствоведение.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Артур Статник
Артур Статник Tep4kill

Быстро, качественно, в срок

Cпециализация: Видео
  • 500 руб2 дня
Добрый день,
Есть несколько переводчиков,готовых выполнить Ваш заказ,
У каждого свои сроки и цены.
Можете предоставить текст,я вас сориентирую по цене?
 
Антон Лисин
Антон Лисин antoni_jee

ТОП-2 на freelance.ru! Ручной перевод высшего класса. С Любовью!

Cпециализация: ПереводыМое кредо:
Expert
  • 1 400 руб1 день
Готов помочь, обращайтесь!

Примеры моих работ

Ru-En Эмульсионные взрывчатые вещества (публикация в Австралии)
  • antoni_jee
  • Ru-En Эмульсионные взрывчатые вещества (публикация в Австралии)
En-Ru | Презентация интеллектуальной теннисной ракетки
  • antoni_jee
  • En-Ru | Презентация интеллектуальной теннисной ракетки
En-Ru Клиническое исследование об употреблении каннабиса
  • antoni_jee
  • En-Ru Клиническое исследование об употреблении каннабиса
Olesya Cotuna
Olesya Cotuna Lesye

Being true to myself in doing the best I can!

Cпециализация: Тексты
  • 500 руб1 день
Предлагаю свои услуги по качественному переводу.
Обсудим детали?
Inspector Cat
Inspector Cat Ihor_Smoylov

Письменные переводы любой сложности

Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 150р за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Екатерина Чичерина
Екатерина Чичерина rinni
Cпециализация: Тексты
  • 500 руб1 день
Добрый день, буду рада Вам помочь)
Обучалась в институте полностью на английском языке, сдавала международные экзамены IELTS и IMAT(уровень владения языком - С2). Обязуюсь выполнить работу качественно и в срок!
Поскольку я - начинающий автор на данном сайте, можем договориться о меньшей стоимости заказа)
связаться со мной можно по почте - ekaterina.chicherina.ec@gmail.com
FPM
FPM fpm-team

Переводы, которые не нуждаются в пояснениях

Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Добрый день!

Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчик с огромным опытом работы по данной тематике.

Ставка за перевод с русского на английский - 290 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста. Сделаю быстро и без нареканий
Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки?
Давайте обсудим условия.
 
Юлия Шведчикова
Юлия Шведчикова inxpert

ФРАНЦУЗСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, ИСПАНСКИЙ и другие языки!

Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Здравствуйте. Давайте обсудим.

Примеры моих работ

Перевод сайта для гостиницы в Тайланде
  • inxpert
  • Перевод сайта для гостиницы в Тайланде
Перевод презентации для косметической компании
  • inxpert
  • Перевод презентации для косметической компании
Перевод для фармкомпании
  • inxpert
  • Перевод для фармкомпании
Павел
Павел Pavlo21
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Здравствуйте!
Предлагаю поручить этот проект мне.
Светлана
Светлана Mervile
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Добрый день! Готова сделать. Никаких машинных переводов. Только "с душой".
Мария Мензорова
Мария Мензорова MariaM89
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Здравствуйте! Выполню перевод текста с русского на английский в указанные сроки. Есть опыт перевод художественных текстов с русского на английский.
15:40 17.06.21
Скажите, пожалуйста, сколько знаков с пробелами в аннотации?
Анастасия Агафонова
Анастасия Агафонова anastasiaagaf

Переводы RU <-> EN

Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Добрый день, готова выполнить перевод.

Я дипломированный лингвист-переводчик со знанием английского на уровне C1 (Продвинутый), имею опыт общения с носителями языка (проходила обучение в Великобритании) и опыт письменных переводов.

Моя ставка - 200 руб. за 1800 знаков исходного текста с пробелами.

Готова обсудить детали и при необходимости выполнить тестовый перевод.

С уважением, Агафонова А.
E-mail: anastasiaagafonova@icloud.com
Александр Радченко
Александр Радченко aleksandr_1983
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб7 дней
Здравствуйте! Задание как можно посмотреть?
Всеволод Ионкис
Всеволод Ионкис sevenko
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Здравствуйте, я отучился в РУДН на переводчика и свободно владею английским языком. Я смогу быстро и без хлопот выполнить задание.
Ирина
Ирина Lilu2017

Вам понравится!

Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Добрый день.
Готова перевести.
Срок 3 дня.
С уважением,
Ирина
Максим Степаненко
Максим Степаненко mxmstpnnk
  • 500 руб1 день
Здравствуйте! Я выпускник филфака с профилем английского языка. Сейчас учусь на современного художника. Готов взяться за ваш заказ.
Анастасия Молчанова
Анастасия Молчанова Nastyusha_molchanova
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Добрый день! Предоставлю качественный ручной перевод материала. Качество гарантирую. Можно ознакомиться с материалом?
Занимаюсь переводами, художественных и технических текстов более 9 лет.
Являюсь опытным пользователем программ пакета Microsoft Office. Любая работа с PDF-файлами и оформление перевода в соответствии с исходником (предоставление в Ворде или PDF).
Юлия Ягова
Юлия Ягова julietta232
  • 500 руб1 день
Здравствуйте! Предлагаю свои услуги по переводу. Имею высшее образование переводчика и более 10 лет опыта работы с переводами в ГК Росатом и МАГАТЭ. Имеется большой опыт перевода статей и аннотаций на различные тематики. Для связи julietta232@mail.ru
Даяна Адылханова
Даяна Адылханова optcontent

Ваши мысли моими словами

Cпециализация: Тексты
  • 500 руб1 день
Здравствуйте, я профессиональный копирайтер с английским языковым уровнем Advanced (C1).
Смогу выполнить грамотный перевод, не теряя уникальности, смысловой нагрузки, читабельности текста.

Какой объем текста?
Стоимость: 200 рублей/1000 знаков.
Срок выполнения зависит от объема задания.

Пишите, я на связи.
Анна Кузнецова
Анна Кузнецова kuznecheeck
Cпециализация: Переводы
  • 500 руб1 день
Здравствуйте. Владею английским на уровне В2. Имеется опыт работы с текстами и переводами.
Полина Шмелева
Полина Шмелева polinamars
  • 500 руб1 день
Закончила факультет иностранных языков и международной коммуникации по специальности перевод и переводоведение. Участвовала в нескольких конференциях, в том числе на тему искусства. Также некоторое время училась в Лондоне. Проходила практику в издательском агенстве и переводила художественную литературу.
Считаю свои навыки перевода достаточно высокими для этого проекта.
Ярослав Князев
Ярослав Князев yaroslav888
  • 500 руб1 день
хорошо знаю английский ,думаю проблем не возникнит

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Технический анализ сайта5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Необходимо провести технический анализ сайта по максимальному числу показателей. Прикладывайте, пожалуйста, ссылки на примеры ваших отчетов.

Фронтенд веб админ-панели50 000 р.

Бюджет: 50 000 р. В прилагаемом файле Более подробно сервер и текущий фронт в лс

СММ менеджер по работе с блогерами20 000 р.

Бюджет: 20 000 р. Торговая компания ищет СММ специалиста подбору с блогерами для работы с площадками WB и Ozon Основные требования: Релевантный опыт - основной критерий Умение …

поиск заданий