На сайте с: 06.12.2011
Переводы, которые не нуждаются в пояснениях
FPM fpm-team
Top 10
Паспорт не верифицирован
Cпециализации
- Переводы
6
Обо мне
Бюро переводов FPM, переводы на все языки мира.
Мы занимаемся переводами уже более 10ти лет, работаем с узкоспециализированными переводчиками различных тематик, входим в ТОП-100 крупнейших переводческих компаний России https://translationrating.ru/
перевод с англ на рус инструкции по работе с генератором дыма
Перевод выполнен в срок. Профессионально. С сохранением формата. Приятно работать.
14.03.2025
Срочно перевести договор с английского на русский язык
Качественно и раньше срока, хотя передали в работу после 18 часов вечера. Спасибо.
19.02.2025
Проверить тексты рекламных объявлений на французском
27.12.2024
Задания/вакансии размещенные пользователем FPM 11
Письменные переводы иврит, греческий, финский, литовский
Добрый день! В нашу компанию требуются удаленные профессиональные переводчики по следующим языкам: - иврит; - финский; - греческий; - литовский. Просим присылать резюме на hr@f-pm.ru и ответить на некоторые наши вопросы: 1. Тематика и специализация переводов; 2. Актуальные ставки с/на язык; 3. Работаете ли Вы с CAT-инструментами и TMS (Trados, SmartCat, Memsource и т.п.)? 4. Работаете ли Вы в качестве редактора/корректора? 5. Есть ли...
Переводы
Договорная
за 30 дней
По договоренности
Озвучка видео женским голосом
Нужен женский голос для озвучки. Язык-русский. Примеры голоса обязательны! Тематика- IT, продукция Apple Есть готовый перевод ролика с таймингом, по которому нужно начитать русский текст и смонтировать. https://youtu.be/x2-n6R4cQeM Укажите стоимость за всю работу и сроки выполнения И ставку, по которой с вами можно сотрудничать в дальнейшем
Переводы
Договорная
за 7 дней
Безопасная сделка
Сделать автоматическое переключение
Для сайта f-pm.ru сделать автоматическое переключение на соответствующую языковую версию сайта в зависимости от страны, из которой зашел пользователь. Используется система управления сайтом MODX Revolution. Бюджет договорной. Заявки отправлять по адресу polina.v@f-pm.ru В письме указывайте срок и стоимость работы Тема письма: Доработка сайта
Веб-разработка и дизайн
Договорная
за 10 дней
Безопасная сделка
Переводчик английского
Бюро переводов требуются письменные переводчики с/на английский язык Условия сотрудничества: - долгосрочное сотрудничество в действующих проектах, - своевременная оплата. Требования: - носитель русского языка, - отличное владение английским языком, наличие второго языка будет преимуществом, - навык работы в CAT программах: Trados Studio, Smartcat или MemoQ, желательно, - опыт переводов текстов по тематикам: техника, экономика, юриспруденция, маркетинг, - успешное выполнение тестового перевода. Резюме с указанием...
Переводы
Договорная
за 30 дней
Без предоплаты
Переводчик французского
Бюро переводов требуются письменные переводчики с/на французский язык Условия сотрудничества: - долгосрочное сотрудничество в действующих проектах, - своевременная оплата. Требования: - носитель русского языка, - отличное владение французским языком, наличие второго языка будет преимуществом, - навык работы в CAT программах: Trados Studio, Smartcat или MemoQ, желательно, - опыт переводов текстов по тематикам: техника, экономика, юриспруденция, маркетинг, - успешное выполнение тестового перевода. Резюме с указанием...
Переводы
Договорная
за 30 дней
Без предоплаты
Озвучка - английский
Требуется профессиональная озвучка ролика по схеме аудио-русский текст на аудио-английский мужским голосом. Укажите цену за ролик не зависимо от хронометража (ролики от 40 до 100 минут). Тематика кардинг, хакинг, ай-ти. Переводить нужно со сленгом живым, непринужденным языком. Пример ролика по запросу. Стоимость ролика 100$
Переводы
Договорная
за 30 дней
Без предоплаты
Договорная
за 3 дня
Без предоплаты
Необходимо адаптировать существующее приложение под новую iOS. В том числе под iPhone 10.
Необходимо адаптировать существующее приложение под новую iOS. В том числе под iPhone 10. Есть исходный код приложения. Ссылка на приложение. KFMusic, Denis Chudaev https://itunes.apple.com/ru/app/kfmusic/id1057153866?mt=8 Нужно: 1. Адаптировать приложение под новую IOS, в том числе под айфон Х 2. Периодически всплывают баги, приложение вылетает при закачке песен или прослушивании, надо пофиксить 3. Нужна кнопка, которая позволяет скачивать новые песни сразу, не по одной. Её можно...
IT-технологии и Разработка
5 000 Руб
за 14 дней
По договоренности
Требуются переводчики на различные языки
В связи с расширением базы переводчиков, приглашаем к сотрудничеству переводчиков С/НА следующие языки: грузинский, армянский, азербайджанский, латышский, литовский, эстонский, киргизский. Отдадим предпочтение носителям языка, либо дипломированным переводчикам. Необходимо заполнить анкету во вложении, указать Ваш опыт, контакты и средние расценки. Наши требования к исполнителям: Иметь аську или скайп; Иметь возможность быть онлайн в рабочее время; Предоставлять номер телефона для экстренной связи; Иметь возможность принимать оплату...
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Требуются переводчики на различные языки
В связи с расширением базы переводчиков, приглашаем к сотрудничеству переводчиков С/НА следующих языки: грузинский, армянский, азербайджанский, латышский, литовский, эстонский, киргизский. Отдадим предпочтение носителям языка, либо дипломированным переводчикам. Необходимо заполнить анкету во вложении, указать Ваш опыт, контакты и средние расценки. Наши требования к исполнителям: Иметь аську или скайп; Иметь возможность быть онлайн в рабочее время; Предоставлять номер телефона для экстренной связи; Иметь возможность принимать оплату...
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
