Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчики с огромным опытом работы юридической тематике. За плечами тысячи переведенных договоров, бухгалтерских отчетов, писем, справок и прочих документов
Ставка за перевод с английского на русский – 290 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста. Сделаю быстро и без нареканий
Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки?
Добрый день, уважаемый заказчик=))) Я работаю преподавателем английского языка в нескольких ВУЗах Санкт-Петербурга. 10 лет жила в Англии и потому обладаю уровнем знания английского языка практически на уровне носителя. Есть опыт составления и переводов юридических документов с английского/ на английский. Буду рада сотрудничеству с Вами!=)))
Скажите, пожалуйста, какие юридические документы нужно будет переводить? Спасибо, с уважением, Анастасия Викторовна=)))
Приветствую, готов взяться за Ваш заказ по ставке 3.3 доллара за 1000 знаков с пробелами исходного русского текста.
Можно ознакомиться с материалом?
Пишите, буду рад сотрудничеству.
Добрый день!
Я - начинающий фрилансер. Окончила факультет иностранных языков Орловского государственного университета.
Готова выполнить Ваше задание.
Гарантирую качественное и быстрое выполнение.
Хотелось бы уточнить детали задания.
Квалифицированный (имею диплом о высшем образовании по спец-ти "Переводческое дело") переводчик английского языка с более чем 10-летним опытом работы в сфере переводов, имеющий опыт работ со специалистами из Австралии, Великобритании, Германии, Дании, Канады и США, готов предложить вам свои услуги. Перевод с английского на русский - 300 р., с русского на английский - 400 р. за 1800 збп.
Есть большой опыт письменных переводов, в том числе и текстов юридической тематики. С примерами моих работ вы можете ознакомиться, зайдя на мою личную страницу на сайте.
С моим резюме и портфолио вы можете ознакомиться на моей страничке. По всем вопросам пишите мне либо в "личку", либо на почту: yuretz84@mail.ru. Вы также можете написать мне по "Скайпу" - логин: yuretz84, а также на WhatsApp, Viber или Telegram: +7(930)826-73-50.
Добрый день! Являюсь переводчиком и готова с Вами поработать. Имею опыт переводов юридической документации (постановлений, решений суда и т.п.). Стоимость 250 руб. / 1000 збп.
Добрый день,
хотела бы предложить свои услуги по переводу. Имею диплом Международной школы переводчиков и двадцатилетний опыт работы с иностранными компаниями. Мое резюме можно посмотреть в портфолио.
Добрый вечер, закончила Пятигорский государственный университет. Перевод и переводоведение. Не столько важна оплата, сколько возможность практики. Готова подойти ответсвенно, обсудим детали?)
Здравствуйте. Готова выполнить Ваш заказ быстро и качественно. Имею два высших образования: юридическое и переводчик, поэтому знакома с переводом юр. текстов как никто другой.
Здравствуйте, заинтересовало Ваше предложение. Работа будет выполнена качественно и быстро. О себе: целеустремленный, грамотный, ответственный исполнитель.
Добрый день, есть большой опыт работы в переводе с английского на русский и с русского на английский юридических текстов (договора, доп.соглашения, письма, статьи, нормативно-правовые акты, сертификаты, доверенности и др.) Интересует долгосрочное сотрудничество, e-mail для связи: fedelin_7@yahoo.it С уважением, Наталья
Перевод
Реклама
Перевод
Кто умеет переводить с англ на русс? Юридические тексты. Обсудим детали