качественно выполненная работа и довольный заказчик

Валтер valter_translator

Рейтинг: 214
не верифицирован
Всего отзывов: 25 0
Выполнил заданий: 31
Опубликовал заданий: 1
  • Активность:
  • Работ в портфолио: 19
  • Типовых услуг: 0
  • Работ на продажу: 0
Был на сайте:
Предложить работу Добавить в избранное Добавить рекомендацию
Пожаловаться

Cпециализации

  • Переводы 57

Навыки

Обо мне

Здравствуйте!
Занимаюсь переводами. Перевожу с английского языка на русский и с русского языка на английский :)

Отзывы

25 0
Перевод текста на английский

Перевод был сделан с русского на английский, качественно и в срок

Alexey Korban
20.12.2018
Перевод текста для фотографа

Обращаюсь к Валтеру во второй раз. Перевод текста совершали с русского на английский. Ожидаемо качественный перевод по заслуженной…

Александра Зотова
16.12.2018
перевод с русского на английский язык

Отличная работа, очень ответственный подход.Обязательно буду обращаться еще!

Lali Tagirova
11.12.2018

Проекты в портфолио

Гарри АНГЛ (ВИДЕО С СУБТИТРАМИ (медицина))

Гарри АНГЛ (ВИДЕО С СУБТИТРАМИ (медицина))

Медицинский отчёт АНГЛ – РУС (медицина)

Медицинский отчёт АНГЛ – РУС (медицина)

Интервью Боба Джеймса (музыкант) АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Интервью Боба Джеймса (музыкант) АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Перевод лекции АНГЛ – РУС (программирование)

Перевод лекции АНГЛ – РУС (программирование)

Перевод сайта РУС — АНГЛ (маркетинг).

Перевод сайта РУС — АНГЛ (маркетинг).

Базовая информация о мышцах АНГЛ – РУС (спорт, фитнес)

Базовая информация о мышцах АНГЛ – РУС (спорт, фитнес)

Покемон го дрон АНГЛ – РУС (гаджеты, компьютерные игры)

Покемон го дрон АНГЛ – РУС (гаджеты, компьютерные игры)

"As good as it gets" – «Лучше не бывает» АНГЛ(субтитры к фильму)

"As good as it gets" – «Лучше не бывает» АНГЛ(субтитры к фильму)

Сильные, здоровые плечи АНГЛ - РУС (спорт, фитнес)

Сильные, здоровые плечи АНГЛ - РУС (спорт, фитнес)

Дипломная работа РУС – АНГЛ (финансы).

Дипломная работа РУС – АНГЛ (финансы).

Стоимость контракта АНГЛ – РУС (договор)

Стоимость контракта АНГЛ – РУС (договор)

Спасательные шлюпки АНГЛ – РУС (техника)

Спасательные шлюпки АНГЛ – РУС (техника)

Правила по контролю скважины АНГЛ – РУС (нефтедобыча)

Правила по контролю скважины АНГЛ – РУС (нефтедобыча)

Нефтегазовый проект

Нефтегазовый проект

«Растяпа и Ведьма» РУС–АНГЛ (компьютерная игра, квест)

«Растяпа и Ведьма» РУС–АНГЛ (компьютерная игра, квест)

Чёрные паруса S04E06 АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Чёрные паруса S04E06 АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Игра престолов S04E01 АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Игра престолов S04E01 АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Дизайны кухонных интерьеров АНГЛ – РУС (дизайн интерьеров)

Дизайны кухонных интерьеров АНГЛ – РУС (дизайн интерьеров)

Дизайн - Просторные апартаменты Кап-д-Айл.

Дизайн - Просторные апартаменты Кап-д-Айл.

Все портфолио (19)

Задания/вакансии размещенные пользователем Валтер 1

Протокол заседаний

Перевод протокола заседаний ВТО с английского языка на русский. Срок выполнения 2 дня. Сдать 29.09.2015 до 19:00. Оплата 3500 руб. Идеальный вариант оплаты - на карту сбербанка. 28721 знак с пробелами. Предоставлю сделанный мной глоссарий, которому нужно будет следовать при переводе. Документ буду кидать в личку. ВАЖНО! первую страницу переводить НЕ НАДО.
Переводы
Договорная
за 2 дня
По договоренности
Опубликовано