Валтер › valter_translator
качественно выполненная работа и довольный заказчик
Рейтинг
214
№ 6 154 в каталоге
Отзывы
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
Город
Ростов-на-Дону
На сайте с
2013 года
Freelance.Boutique
Премиум-сервис для лучших исполнителей

Интервью Боба Джеймса (музыкант) АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Используемые навыки Технические переводы

Описание

Предлагаю услугу написания и перевода субтитров к видео.
• Создание субтитров в форматах srt, ass, sub и т.д.
• Вшивание субтитров.

Субтитры к интервью Боба Джеймса о колонках MODEL – 1.
Это небольшой отрывок полного интервью. Субтитры делал на заказ.

Пример видео с субтитрами можно посмотреть по ссылке выше (Link):

Приятного просмотра.

Оценили проект:

Другие проекты

Все проекты →
Тексты и Переводы Стоимость контракта АНГЛ – РУС (договор)
Стоимость контракта АНГЛ – РУС (договор)
113
Тексты и Переводы Дизайны кухонных интерьеров АНГЛ – РУС (дизайн интерьеров)
Дизайны кухонных интерьеров АНГЛ – РУС (дизайн интерьеров)
83
Тексты и Переводы Перевод сайта РУС — АНГЛ (маркетинг).
Перевод сайта РУС — АНГЛ (маркетинг).
149
Тексты и Переводы "As good as it gets" – «Лучше не бывает» АНГЛ(субтитры к фильму)
"As good as it gets" – «Лучше не бывает» АНГЛ(субтитры к фильму)
189