качественно выполненная работа и довольный заказчик

Валтер valter_translator

Рейтинг: 214
не верифицирован
Всего отзывов: 25 0
Выполнил заданий: 31
Опубликовал заданий: 1
  • Активность:
  • Работ в портфолио: 19
  • Типовых услуг: 0
  • Работ на продажу: 0
Был на сайте:
Предложить работу Добавить в избранное Добавить рекомендацию
Пожаловаться
53
0

Игра престолов S04E01 АНГЛ – РУС (видео с субтитрами)

Используемые навыки:

Описание

Предлагаю услугу написания и перевода субтитров к видео.
• Создание субтитров в форматах srt, ass, sub и т.д.
• Вшивание субтитров.

Субтитры к популярному сериалу от HBO «Игра престолов» — 4-й сезон, 1-я серия.
Сделано очень качественно. С соблюдением правильности всех названий из одноименной книги Джорджа Р. Р. Мартина.

Часть видео с субтитрами можно посмотреть по ссылке выше (Link):

Приятного просмотра.

Ссылки на примеры реализации

 youtu.be/AUaVqz5sp8I

Презентация проекта

pic2979352.jpg

Оценили проект:

0

Другие проекты Все проекты