Перевести текст игры (худож.) на 6100 знаков без пробелов.

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:1 300 рублей
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2021-04-06 15:01
Был(а) на сайте:2023-10-21 21:10

Перевести текст игры (худож.) на 6100 знаков без пробелов.

 
Задача

Несложный текст. На выполнение 2-3 дня.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
FPM
FPM fpm-team
Основная специализация: Переводы
    Добрый день!

    Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчик с огромным опытом работы по данной тематике.

    Ставка за перевод с русского на английский - 290 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста. Сделаю быстро и без нареканий
    Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки?

    Примеры моих работ

    Перевод книги по Суфизму на английский носителем (147 переводческих страниц)
    Руководство пользователя
    Перевод на китайский язык
    Анастасия хАрошая
    Анастасия хАрошая litroom
    Основная специализация: Переводы
    Добрый день, уважаемый заказчик=))) Сделаю необходимый Вам перевод быстро и качественно. Обладаю свободным английским языком, так как 5 лет жила в Англии. Перевод будет выполнен ДЕЙСТВИТЕЛЬНО качественно, так как я работаю в паре с НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА (у меня муж - американец). Буду рада сотрудничеству с Вами=))) Спасибо, с уважением, Анастасия =)))

    skype: Anastasiia Mikha
    mail: anastasiia.mikha@mail.ru
    WhatsUp, Telegram: +7 900 939 39 96
    Наталья Лобажевич
    Наталья Лобажевич tassha
    Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
      Здравствуйте. С удовольствием возьмусь за работу. Можно вначале увидеть текст?
      Елена Фролова
      Елена Фролова elenadivine5
      Основная специализация: Переводы
      Добрый день,
      хотела бы предложить свои услуги по переводу. Имею диплом Международной школы переводчиков и двадцатилетний опыт работы с иностранными компаниями. Мое резюме можно посмотреть в профиле переводчика.

      С уважением,
      Елена Фролова
      Inspector Cat
      Inspector Cat Ihor_Smoylov
      Основная специализация: Искусственный интеллект
        Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Готовы взяться за него на ваших условиях. Срок и стоимость вполне подходят. Пишите, будем рады сотрудничеству:)
        Анастасия Молчанова
        Анастасия Молчанова Nastyusha_molchanova
        Основная специализация: Переводы
        Здравствуйте! Готова выполнить, качество гарантирую
        Занимаюсь переводами, художественных и технических текстов более 9 лет.
        Являюсь опытным пользователем программ пакета Microsoft Office. Любая работа с PDF-файлами и оформление перевода в соответствии с исходником (предоставление в Ворде или PDF).
        Анна Фомина
        Анна Фомина Happytranslation
        Основная специализация: Переводы
          Анна, здравствуйте. Очень заинтересовал Ваш проект по переводу текста игры. Готова взяться за перевод и выполнить его качественно и в срок. Есть опыт переводов в игровой сфере, а также опыт худож. переводов с/на английский и немецкий. Стоимость судя по количеству знаков составит 1600 руб.


          Обращайтесь - буду рада сотрудничеству!
          15:26 06.04.21
          С какого на какой язык нужен перевод?

          Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

          Другие открытые задания:

          Парк развлечений: проверять анкеты - простая подработка38 000 р.

          Бюджет: 38 000 р. Приглашаем вас на простую удаленную работу для нашего парка развлечений! Мы ищем человека, который будет проверять и обрабатывать анкеты посетителей через удобный T…

          Excel: заполнять таблицы товаров — подработка38 000 р.

          Бюджет: 38 000 р. Ищем исполнительного помощника для работы с карточками товаров нашего магазина электроники через Excel. Работа полностью удалённая, выполнять задания можно из любой…

          Ювелирный магазин: заполнять карточки — простая подработка38 000 р.

          Бюджет: 38 000 р. Ищем внимательного сотрудника для работы с карточками товаров нашего ювелирного магазина через Excel. Работа полностью удаленная, подойдет даже без опыта — всему на…

          поиск заданий