Анна Фомина Happytranslation
Лучшие работы
3
Перевод каталога шин с русского на немецкий
Перевод претензии с русского на английский
Card fillers
Спапсибо, Перевод грамотный, видно, что человек работал, а не в гугл закидывали на автомате
Приятно был поработать над интересным проектом. По срокам я немного опоздал, но Анна без проблем к этому отнеслась, за что я бл…
Срочный перевод диплома осуществлен успешно.
Обо мне
Переводчик-фрилансер с опытом работы более 15 лет, языковые пары: английский- русский, русский- английский, немецкий- русский. Дополнительные услуги: репетитор английского языка, редактирование переводов и стилистическая правка текстов на русском и английском, написание статей и прочих текстов под заказ. За курсовые и дипломные работы не берусь. Предоставляю только качественные услуги, цены гибкие и умеренные. Также работаю как аутсорсер и менеджер переводческих проектов, могу предоставить команду переводчиков различных языков для выполнения крупных проектов. Могу работать в качестве устного последовательного переводчика (только рус.-англ., Санкт-Петербург).
Cпециализации
- Переводы
- Аутсорсинг / Консалтинг / Менеджмент
- Бытовые услуги / Обучение
- Музыка / Звук
- Тексты
Работы
Портфолио
Отзывы клиентов
Договор на продажу квартиры
Свид. о регистрации и устав
Договор авторского заказа с гражданином РФ
Финансовый отчёт
Шаблон, контракт на импорт
Лицензионное соглашение
Постановление об объявлении в международный розыск
Договор поставки, отрывок
Международное поручение
Nectarome
Общая стратегия развития Nectarome в России
Пара шёлковых чулков
Стихотворный перевод с английского песни "yellow Rose of Texas"
работа без названия
Транскибация и перевод видео с русского на английский
Александр Пироженко
Смородинов
ESCADA_Born In Paradise_
Об ирландской арфе и арфистах
Ирландский арфист
Справка о сроках давности
Договор на продажу квартиры
2НДФЛ с русского на испанский
Перевод договора с испанского
Пояснительное письмо о размещении семьи
Статьи уголовного кодекса на испанском
Постановление о розыске, перевод на итальянский
MB2 Academy
Отчёт о безопасности лекарственного средства
Галавит при коронавирусной инфекции, обоснование
Недержание мочи при стрессе
AOGS-95-1258, клиническое исследование En-Ru
Доклинический обзор
Post-transplant diabetes mellitus
работа без названия
Бехтерева
Zulassungsbescheinigung
Перевод судебного постановления
Перевод на немецкий презентации клиники Nano Medical
Перевод медицинского заключения De-Ru
Перевод лендинга сайта с русского на немецкий
Мотивационное письмо
Schiedsgericht
Кремер и Плетнёв на фестивале Шумана, музыкальная критика
Перевод сайта, автозапчасти
Арендное жильё
Arbeitsvertrag
Mingmei Catalog-jessica
La Caserne de Bonne, Гренобль
Перевод коммерческого предложения
CIO и SAM.Что осталось за кадром.en
CIO и SAM -2.en
ISIT_SAP Change request SOP
Q45 NAMUR Sensors
Q45 NAMUR Sensors
Q45 NAMUR Sensors
Q45 NAMUR Sensors
работа без названия
Глава из книги "Привычка быть мужественным"
Перевод брошюры En-Ru
Тренды для игр в рекламных креативах
Правила игры Ети, перевод в таблице
Перевод видеоролика с русского на английский
Анализ рынка молочной кислоты, перевод Ru-En
Перевод презентации En-Ru
Перевод каталога
работа без названия
Biblia 2 _ рус.docx
Английское описание корректив
Первый выпуск марок Российской империи
Работа Психотерапевта С Пожилыми Пациентами
работа без названия
Фрилансер Анна Фомина Happytranslation