Контент-менеджер - это специалист, который отвечает за наполнение сайта сайта контентом. Он пишет сам или покупает/заказывает статьи, подбирает иллюстрации и картинки, видео, схемы, и публикует все это на вашем сайте. Хороший контент-менеджер умеет работать с простыми графическими редакторами и обрабатывать фото, картинки, имеет работать с популярными системами управления контентом, понимает основы верстки.
Найти такого контент-менеджера вы можете среди фрилансеров, на этой странице каталога.
В том числе и такие Контент-менеджер как наполнение и поддержка сайта.