Translations
Rating: 1 300
Professionalism: 10
Communication: 10
  • Education: Master's degree
  • Work experience: 19 years
  • Legal status: Individual
Language skills: Russian, English
Last activity: 01.02.2026 11:42

Yury Chetverzhuk Resume*

Yuri Chetverzhuk is a professional translator specializing in English with a degree and over 13 years of experience in the field. His work encompasses a wide range of subjects, from technical and legal to artistic and popular science literature. Additionally, he collaborates with a team of translators to execute projects in other languages.

Reviews

Yuri Chetverzhuk is known as a reliable and professional translator who delivers work quickly and with high quality. He is always available and willing to accommodate client preferences, making collaboration with him a pleasant experience. Yuri successfully handles translations on complex and specialized topics, including legal and technical texts. Most clients praise his promptness and the high quality of his work. The only negative feedback mentioned a few typos that, according to the client, required additional time for correction. Overall, Yuri receives high recommendations and positive reviews from those who have worked with him.

Portfolio projects

Skills and Technologies: Translation from Russian to English and vice versa, handling legal and technical texts, content adaptation for websites, localization.

Projects and Achievements: The candidate has successfully translated several significant projects, including books like "Son of Lucifer" and "To Forgive or Avenge," as well as various legal documents such as supply and purchase agreements. He has also been involved in translating and localizing website content across various industries, including real estate, investments, and services in the UAE and other countries.

Achievements and Recognition: The candidate's translations have been published on renowned platforms such as Foreword Reviews and are used by international companies and agencies, underscoring the high quality and professionalism of his work.

* It is created by a neural network based on a portfolio, information provided by the user about himself and reviews from other users.

русская версия