Екатерина
Была на сайте: 09.08.2023 23:31

Екатерина Vishnyakova

Паспорт не верифицирован

Перевод с французского на русскийкниги "Какао и люди". 289 стр.  

  • 3
  • Опубликовано: 2019-05-30
«Какао и люди» ... Сначала все начинается словно экологическая сказка. В великом лесу Амазонии, который пересекают крупные величественные реки, природа щедра. В тени высоких деревьев растет хрупкий кустарник, дерево какао, дающее странные плоды: стручки, в которых содержатся бобы, завернутые в вкусное желе и кислоту, которая манит обезьян и попугаев.
Затем, давным-давно, настолько давно, что люди потеряли память об этом, дерево со стручками оставляет колыбели своих семян на краю больших рек, на хрупких пирогах храбрых индейцев. Они покорят влажные, плодородные и теплые регионы, которые граничат с Карибским морем и Тихим океаном. Дерево какао перемещается в Панаму, Эквадор, Мексику, а затем к югу от Бахии к атлантическому побережью Бразилии.
Редкое и ценное, какао с самого начала пробудило много желаний, которые порождают экономические конфликты, часто насильственные. Дерево какао входит в историю, бурную историю со своими тенями и светом.
После прибытия испанцев и португальцев в Америку какао-дерево, перевозимое тяжелыми каравеллами, покоряет Вест-Индию, острова Тихого океана и Гвинейский залив, откуда оно достигает Западной Африки. Растет производство какао, обусловленное спросом европейских стран-потребителей. Торговля какао становится глобальной.
В регионах выращивания какао - это плод многогранного прошлого, которое питает легенды и формирует региональную самобытность. Повсеместное выращивание какао является мощным маркером, стержнем огромного культурного разнообразия.
В Европе шоколад быстро внедряется в повседневную действительность. Древнеиндийская трансформация какао «с камня» сохраняется до восемнадцатого века...
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Другие работы автора:
Текст для Яндекс.Лекций. Базы данных Helix

Текст для Яндекс.Лекций. Базы данных Helix Helix - это система управления базами данных для платформы Apple Macintosh, созданная в 1983 году. Helix использует графический «язык программирования» для добавления логики в свои приложения, что позволяет создавать сложные приложения не только прог…

Книга для префекта ВАО города Москвы

Книга для префекта ВАО города Москвы Написанная мной книга, объемом более 300 страниц с цветными красочными фотографиями повествует об историческом облике Восточного административного округа г. Москвы, его успешном развитии в настоящем и перспективах на ближайшие 10 лет. Книга является…

Текст для Райфайзенбанка и IT- компании. История миграции

Текст для Райфайзенбанка и IT- компании. История миграции История миграции Миграция – переход от одной платформы к другой, она осуществляется в целях улучшения качества бизнеса, повышает его эффективность в несколько раз. В компании История миграции Миграция – переход от одной платформы к другой, она осуще…

Перевод стихотворения с русского на французский язык

Перевод стихотворения с русского на французский язык Je suis toujours seul, je souffre, toute l'annee Avec quelqu'un d'autre, je vois des rйves en noir et blanc J'ai trove quelque chose que je n'ai pas cherche Mais j'ai perdu imperceptiblement.

Расшифровка для бизнес-страницы в инстаграме

Расшифровка для бизнес-страницы в инстаграме - А от чего больше всего устаешь, кроме укладывания спать? Не знаю, от капризов. Но, наверное, это больше самоорганизация себя. Ему часто хочется, чтобы свободно самому играть. Иногда кажется, что ему не хватает каких-то занятий, смены деятельности.…

Рекламный текст для санатория

Рекламный текст для санатория Заказ на описание санатория с полым перечнем услуг, типом завтрака, обеда и ужина, уникальными программами.

Редактирование книги

Редактирование книги У меня была мечта: я хочу плыть на яхте и любоваться океаном. Но в своей мечте я вижу себя в возрасте после пятидесяти лет, вижу, как катаю своих внуков на этой яхте. Это прекрасно! Но нужно искать настоящий день за своими желаниями. Не нужно упускат…

Аналитика. Анализ учебника по русскому языку

Аналитика. Анализ учебника по русскому языку Анализ учебника М.Т. Баранова, Т.А. Ладыженской «Русский язык. 7 класс». Сейчас в связи с введением ФГОС педагогическая деятельность учителя становится все более разнообразной. Одним из требований стандарта является организация образовательного проце…