С китайского 100 слов перевести на русский

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2023-12-03 10:27
Обновлено:2023-12-05 18:33
Был(а) на сайте:2024-11-19 18:27

С китайского 100 слов перевести на русский

 
Задача

Перевести диалог с китайского примерно 100 слов. Слов не много но нужно реальное знание языка. машинный перевод не сработает. не теряйте время. Пишите только те кто реально знает язык. Желательно email для связи + идея стоимости.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Общие комментарии:

+ оставлю отзыв

2023-12-05 18:26

Добрый день, выполню ваш заказ за час-два.
Здравствуйте.
смогу перевести ваш текст без особых проблем,учу китайский на протяжении 5 лет
Кирилл Исполнитель
Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
Переведу, работаю только через freelance.
За сколько готовы?
Alexandr Alexandrov
Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
Здравствуйте. Готов перевести ваш диалог из 100 слов с китайского на русский

Примеры моих работ

Календарь на swift
web app
site
здравствуйте! знаю множество языков и часто практикую их общаясь с иностранцами.
Если вам удобно напишите в телграмм @Scrolelll. Готов выполнить ваш заказ
Добрый день!
Переводчик-лингвист, редактор (МГЛУ и Институт Стран Азии и Африки МГУ).
Не могли бы выслать материал?
Оплата на карты банков/расчетный счет (НПД).
https://www.fl.ru/users/peterg0ff/
Skype: petergoff.tr
E-mail: petergoff.tr@yandex.ru
Telegram: @peterg0ff
На связи с 9 до 23 по МСК без выходных.
Обращайтесь!
Здраствуйте, приступлю прямо сейчас. emai:fedyamakarkin@yandex.ru
Здравствуйте!
Смогу перевести текст в течение 2-3 часов. Можем приступить когда Вам удобно.

—————
Тг : @Hauuuul
WhatsApp: 8(902)837-64-99
Email address: vosepkova7@gmail.com
—————

Буду рада сотрудничать с Вами !
Переведу за 1 час
22:37 03.12.23
Здравствуйте,уже перевели?
Смогу перевести ваши китайские слова на русский/английский и т.д. в 04.12.23 за этот 1 день могу отправить в
Тг для связи t.me//MagomedTop95
Дарья Котова
Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
Здравствуйте!Готова приступить к вашему заказу .Есть опыт, теперь работаю переводчиком в компании.Все сделаю в срок и без ошибок.Есть прошлые работы.Могу выполнить пробное задание.
Tg:darfhh
dashakotova6670@mail.ru
Здравствуйте!

Я бы хотела поделиться своим опытом и знаниями в данной области, чтобы стать полезной вам.

Я обладаю высоким уровнем владения китайским и русским языками, а также углубленным пониманием культурных особенностей обеих стран. Мой опыт в переводе текстов на протяжении последних пяти лет позволяет мне точно передавать смысл и интонацию оригинального материала, сохраняя его стилевые особенности.

Я добросовестно выполняю свои задания в оговоренные сроки и всегда стремлюсь к высокому качеству перевода. Благодаря своей инициативности и ответственному отношению к работе, я способна эффективно выполнять задачи даже в сжатых сроках.

С нетерпением жду возможности обсудить мою кандидатуру и списаться с вами для дальнейшего обсуждения.

С уважением,
Альбина.
Я могу перевести за 3 дня
08:31 04.12.23
На какие карты будет выплата
Выполню перевод с китайского на русский очень бвстро и качественно
email: tsisarannamariia@gmail.com
Текст будет переведен быстро и качественно ?
И даже суток не пройдёт)
Я буду благодарна за вашу отзывчивость ?
12:07 04.12.23
Это будет диалогом? (То есть это надо озвучивать???)
Здравствуйте,

Готовы выполнить данный перевод. В моей команде есть переводчики с огромным опытом работы по различным тематикам.

Ставка за перевод с китайского на русский – 630 руб за 1800 знаков с пробелами.

Можно ознакомиться с текстом для детального изучения?

Примеры моих работ

Перевод книги по Суфизму на английский носителем (147 переводческих страниц)
Руководство пользователя
Перевод на китайский язык
Постараюсь сделать как надо и во время но для начала мне нужен диалог или текст email для связи: Vladicsar@gmail.com
Готов выполнить ваш заказ
если что пишите на почту andranikyangabriel10@gmail.com
Здравствуйте!У меня разговорный уровень китайского языка,хотелось бы вам помочь
gordunkovs@gmail.com - email для связи
Напишите, обсудим пару деталей и готов приступить к работе
sipakinnestor2@gmail.com готов прям сейчас приступить к работе
Я смогу перевести вам текст так как знаю китайский язык
Добрый вечер, владею на базовом уровне китайским языком, могу попробовать выполнить вашу работу.
Здравствуйте, могу выполнить вашу задачу в течении 1 дня и даже меньше. Работаю быстро но качественно
Я есть оралман(приезжий из Китая). Сейчас живу в Казахстане
18:29 06.12.23
В целом за такую работу стоимость какая?
Предлагаю вам за одну ночь перевести все 100 слов с китайского
Я могу оказать вам помощь в переводе слов с китайского языка, вы могли бы мне написать в email.ru, чтобы все моменты уточнить
Выполню перевод в указанный срок. Знание языка достаточно для качественного выполнения перевода. Lazana58@mail.ru.Пример перевода:Ищете идеальное жилье? У нас есть то, что вам нужно! Прекрасная квартира в центре города с панорамным видом на реку. Отличная транспортная доступность и развитая инфраструктура вокруг. Квартира полностью меблирована и оборудована всем необходимым. Идеальный вариант для семьи или молодых профессионалов. Не упустите эту возможность!

????????????????!??????????,????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????!
Здравствуйте, предлагаю свою помощь. Умелые руки и имею хорошее знание языка. Все будет быстро и четко. Прошу обратить внимание. Писать в телеграмм: @Henjinkase
Григорий Багин
Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
    Я быстро и точно переведу все слова в срок. О цене договоримся
    12:45 07.12.23
    Связь только через почту?
    Перевожу текста с китайского английского языка
    Здравствуйте, люблю китайский язык, даже есть опыт разговора на нем. Могу справиться с вашим заданием легко, т.к для меня - это опыт, ну и интересное занятие на досуг)
    Мой telegram для связи : @Awykki
    Добрый день,хотела предложить вам мои услуги,изучаю китайский 3 года
    Здравствуйте! Жила 5 лет в Китае, продолжаю там учиться, люблю переводить для себя. Так же был опыт перевода новелл и пары фильмов. Могу перевести Ваш текст.
    Могу перевести ваши слова
    если в них есть какой то смысл
    podlubnaya.a@Mail.ru
    Помогу, имею реальное знание языка, готова к долгосрочному сотрудничеству

    Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.