Каталог оборудования

Задание закрыто
Статус рабочей области:Работа прекращена
Стоимость:6 000 рублей
Срок выполнения:7 дней
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2021-11-23 13:30
Обновлено:2021-11-23 16:44
Был(а) на сайте:2025-10-13 17:42

Каталог оборудования

 
Задача

Нужно перевести каталог и прайс с английского, турецкого в каталоге 2 языка на русский.
Каталог оформить в пдф или в другом формате(формат согласовать)
Сделать все как в оригинале фото оборудования есть электронно на почту перекину

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Артём Чумарный
Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
    Здравствуйте, готов выполнить Ваш заказ. Качественно и в сроки.

    https://www.instagram.com/labratoria.modern

    +380985148051 всегда на связи в мессенджерах

    Примеры моих работ

    haveneverbeenthere - путешествия и туризм
    BPV Construction Inc - корпоративный сайт
    Национальная энциклопедия кафе и ресторанов Украины
    Здравствуйте!
    Готовы сделать перевод каталога качественно. Могли бы его отправить на нашу почту info@azperevod.ru для оценки? Спасибо.

    Наш сайт http://azperevod.ru/
    Telegram, WhatsApp +79290515991
    Электронная почта info@azperevod.ru
    Instagram www.instagram.com/az_translate.company/
    Здравствуйте!
    Увидела Ваш проект, будем рады сотрудничать, у нас большая команда опытных переводчиков разных языков. Ставка за перевод с английского на русский на - 270 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста, с турецкого на русский - 420 руб. Стоимость верстки 120 руб/стр
    Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки?
    Условия готовы обсудить.

    Примеры моих работ

    Перевод книги по Суфизму на английский носителем (147 переводческих страниц)
    Руководство пользователя
    Перевод на китайский язык
    Inspector Cat
    Основная специализация: Искусственный интеллект
    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 160р за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
    Здравствуйте! Можно ознакомиться с материалом?
    Здравствуйте!

    Готов взяться за Ваш проект. Владею английским и турецким языками.

    Буду рад сотрудничеству с Вами.
    Здравствуйте, меня заинтересовал ваш проект и я готов помочь вам в переводе с английского языка. Но для начала хотелось бы все же ознакомиться с документами для перевода или хотя бы узнать количество слов или символов.
    Добрый вечер. Если вакансия еще актуальна, с радостью готов взяться за дело. Опыт перевода более 2 лет. Выполню в срок, возможно даже раньше.
    Готов выполнить Ваш проект в течение 48 часов.

    Профессионально занимаюсь переводом технической документации с английского языка, написанием технических статей, инструкций, наполнением сайта IT-компании.
    Опыт работы 3 года.
    Высшее техническое образование СПБГУТ.
    Работаю быстро, без выходных.

    Добрый день!
    Предлагаю свои услуги.
    Готова выполнить тестовый перевод.
    tasmade@mail.ru
    Добрый день. Готова к сотрудничеству. Переведу английскую часть документа, к сожалению, с турецким языком не работаю.
    Здравствуйте! Можете, пожалуйста, уточнить, при переводе оставить турецкий язык, чтоб под ним был русский, или же сделать только русский текст?
    Формат страниц, рисунки, шрифты, фон будет точно таким же, как в оригинале.
    Имею большой и достаточный опыт работы с редактированием и оформлением документов, распознаванием текстов. IELTS 7.5 баллов, сдавал в Июле этого года.
    Отношусь к работе с очень большой ответственностью.
    E-mail: fismoilov20@gmail.com
    Telegram: @fismoilov20
    Готов выполнить тестовый перевод
    Качество и вовремя ;)

    Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.