Перевод текстов и поиск информации (Eng/Esp)
- Город
- Нижневартовск
- Опыт работы
- 3 месяца
- На сайте с
- 2026 года
- Юридический статус
- Частное лицо
Нужно было превратить 26-минутное видео на английском языке в чистый текстовый формат (на русском).
Я внимательно прослушала аудиодорожку, убрала все лишние слова («э-э-э», повторы, паузы) и сразу перевела на русский язык. Дополнительно расставила тайм-коды, чтобы заказчик мог быстро найти нужный фрагмент в видео.
Текстовый файл с четкой структурой, который можно сразу использовать для написания постов или статей. Работа была выполнена в день обращения.
