Елена Бабкина › babkina.elena Паспорт верифицирован
ТОП-1 переводчик-фрилансер России по версии НГФ
Рейтинг
37 205
№ 22 в каталоге
Отзывы
Профессионализм
10/10
Коммуникация
10 /10
Опыт работы
17 лет
На сайте с
2017 года
Юридический статус
Самозанятый
Эксперт
Национальной Гильдии Фрилансеров
Премия
Победитель премии «Золотое копьё» 2021, 2020, 2019
Freelance.Boutique
Премиум-сервис для лучших исполнителей

Перевод технической презентации для компании-производителя алюминиевых систем на английский язык

Используемые навыки Английский перевод Переводы Презентации Технические переводы

Описание

Задача
Перевести техническую презентацию на английский язык для группы компаний Doksal. Компания является поставщиком алюминиевых архитектурных и профильных систем.

Решение

- Корректный перевод технических терминов в производстве алюминиевых систем.
- Сохранение характеристик продуктов и месседжа оригинальной презентации.
- Профессиональный деловой стиль.

Результат

Создан качественный англоязычный вариант технической презентации

Перевод презентации используется для представления продуктов, технологий производства и экспертизы компании на международном рынке строительства и архитектуры.

Оценили проект:

Другие проекты

Все проекты →
Тексты и Переводы Перевод сайта интернет-магазина на английский язык
Перевод сайта интернет-магазина на английский язык
262
Тексты и Переводы Тексты на английском языке для американского сайта
Тексты на английском языке для американского сайта
262
Тексты и Переводы Web-контент на английском языке
Web-контент на английском языке
260
Тексты и Переводы Перевод и локализация cryptocurrency wallet на англ язык
Перевод и локализация cryptocurrency wallet на англ язык
262