Перевести презентацию для компании MSTLab24, разработчика IT-решений для управления, деятельности, аналитики, продаж и бизнес-процессов предприятий.
Для перевода презентации выполнены следующие шаги:
- Изучение компании аудитории;
- Выделение терминологии;
- Создание глоссария;
- Поиск релевантной лексики.
Презентация включала следующие области продуктов компании и их описаний:
- Полная адаптация функциональности системы под специфику процессов и методологии деятельности предприятия.
- Интеграция со смежными системами для автоматического получения данных.
- Отсутствие ограничений по количеству пользователей и объему данных в случае достаточной производительности серверного оборудования.
- Полностью российская разработка, не зависящая от политических рисков, связанных с импортозамещением.
- Защита данных от несанкционированного доступа и утечки информации в соответствии с требованиями российских стандартов информационной безопасности.