Артем Степанченко
Был на сайте: 11.02.2020 15:42

Артем Степанченко neviznaniy

Паспорт не верифицирован
116
Добавить в закладки

[ENG>RUS][IT] Перевод описаний сетевого оборудования 

  • 7
  • Опубликовано: 2013-10-06
Перевод описаний различного сетевого оборудования ведущих производителей мира (HP, Dell, Cisco, Fujitsu и др.).
Всего переведено более 200 описаний оборудования для создания, обслуживания, ускорения работы сетей, а также решений для виртуализации и масштабирования.

Вот некоторые из примеров переводов, выполненные для компании Karma Group:
- системы хранения данных (дисковые и сетевые системы);
http://www.karma-group.ru/catalog/hp_storageworks_x310_data_vault_nas-server/?sid=
http://www.karma-group.ru/catalog/cisco_small_business_nss2000_series_network_storage_system/?sid=

- блейд-системы (блейд-шасси, блейд-серверы);
http://www.karma-group.ru/catalog/blade_chassis_cisco/blade_chassis_cisco_ucs_5100_series
http://www.karma-group.ru/catalog/blade_servers_cisco/server_cisco_ucs_b200_m1
http://www.karma-group.ru/catalog/hp_blc_pci_expansion_blade/?sid=

- ленточные системы резервного копирования (библиотеки, накопители);
http://www.karma-group.ru/catalog/fujitsu_tape_system_fibrecat_txf/?sid=

- сетевое оборудование (коммутаторы, контроллеры, роутеры);
http://www.karma-group.ru/catalog/hp_cisco_mds_9506_w_supervisor_2_director/?sid=

- оборудование для монтажа и управления (серверные шкафы, монтажные наборы, переключатели);
http://www.karma-group.ru/catalog/server_rack-mount_equipment_ibm/201886X_ibm_bladecenter_office_enablement_kit

- источники бесперебойного питания.
http://www.karma-group.ru/catalog/ups_cisco_redundant_power_system_2300/?sid=

Пример реализации

karma-group.ru
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Пожаловаться
Другие работы автора:
[ENG>RUS][Энергетика] Описание компании Vestas

[ENG>RUS][Энергетика] Описание компании Vestas Перевод с английского языка на русский описания компании Vestas, которая производит ветрогенераторы.

[ENG>RUS][Строительство] Приспособления для трубопровода

[ENG>RUS][Строительство] Приспособления для трубопровода Перевод документации к приспособлениям и устройствам, необходимым для прокладки и обслуживания трубопровода (8 страниц).

[ENG>RUS] Перевод контента для сайта оборудования Panasonic

[ENG>RUS] Перевод контента для сайта оборудования Panasonic Перевод описаний оборудования (проекторов и дисплеев) для сайта официального представительства компании Panasonic в России.

[RUS>ENG][Строительство]План журнала"Транспортное строительство"

[RUS>ENG][Строительство]План журнала"Транспортное строительство" Перевод плана журнала "Транспортное строительство" (фрагмент). Выпуск №4 за 2012 год. Перевод выполнен с русского языка на английский.

[RUS>ENG][Сайт] Английская версия сайта электронных чеков Laymer

[RUS>ENG][Сайт] Английская версия сайта электронных чеков Laymer Англоязычная версия сайта электронных платежных чеков Laymer. Перевод выполнен с сохранением тегов HTML.

[RUS>ENG][Экономика] Документация по системе интернет-банкинга 2

[RUS>ENG][Экономика] Документация по системе интернет-банкинга 2 Перевод пользовательской документации по работе в системе интернет-банкинга. Представлен фрагмент перевода иллюстраций к работе с пользовательской панелью. Перевод выполнен для одной российской компании с русского языка на английский. Общий объем …

[ENG>RUS][Электроника] Microcontroller-based sine-wave generator

[ENG>RUS][Электроника] Microcontroller-based sine-wave generator Статья о генераторе синусоидальных сигналов на базе микроконтроллера. Перевод выполнен с английского языка на русский.

[RUS>ENG][Энергетика] Инструкция по технике безопасности

[RUS>ENG][Энергетика] Инструкция по технике безопасности Фрагмент из переведенной инструкции по технике безопасности при работе с электрооборудованием (переведено около 17 страниц). Разделы: электродвигатели, кабельные линии, распределительные устройства, коммутационные аппараты и др.