[RUS>ENG][Механика] Программа испытания опоры
- 4
- 0
- Опубликовано: 2012-03-08
Перевод был выполнен для агенства переводов Fregat Translation.
Отзывы: 2
Претензии: 0
[ENG>RUS][Электроника] Microcontroller-based sine-wave generator Статья о генераторе синусоидальных сигналов на базе микроконтроллера. Перевод выполнен с английского языка на русский.
[UKR>ENG][Строительство] Договор о реконструкции улицы (работы) Фрагмент перевода договора о реконструкции одной из улиц Львова (Украина) с прокладкой новых трамвайных путей. Пункт о выполнении земляных работ. Перевод выполнен с украинского языка на английский. Всего переведено около 94 страниц договора.
[ENG>RUS>UKR][Электроника] Renesas introduces Shottky diode Компания Renesas представляет диод Шоттки на базе карбида кремния (SiC). Перевод новости с английского на украинский и русский язык.
[ENG>RUS][Электроника] Перевод статей для веб-портала Efind.ru Перевод ряда статей для веб-портала для поиска электронных компонентов. Перевод статей про выключатели, реле, соединители, кабели и провода. Перевод с английского языка на русский.
[ENG-RUS][Энергетика] Power System Model with Wind Farm Перевод фрагмента научной статьи, посвященной снижению гармоник в системе ветряной электростанции. Перевод выполнен с английского языка на русский.
[UKR>ENG][Строительство] Договор о реконструкции улицы (асфальт) Фрагмент перевода договора о реконструкции одной из улиц Львова (Украина) с прокладкой новых трамвайных путей. Описание материала для прокладки дороги (асфальтобетон). Перевод выполнен с украинского языка на английский. Всего переведено около 94 с…
[ENG>RUS] Перевод контента для сайта оборудования Panasonic Перевод описаний оборудования (проекторов и дисплеев) для сайта официального представительства компании Panasonic в России.