Михаил Орловский
{безопасная сделка}
{Expert}

Перевод с польского каталогов оборудования 

Дата публикации: 2016-07-22 20:13:43
Просмотров: 1
Перевод и верстка каталогов контроллеров и регуляторов для управления отопительным оборудованием..
Требовалось перевести несколько каталогов в формате PDF с полным сохранением форматирования.
Всего переведено 5 каталогов, каждый объемом от 15 до 70 страниц.
Доступно по запросу в качестве примера в ограниченном объеме.
Перевод с польского каталогов оборудования
Пожаловаться
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Другие работы

Разработка бизнес-планов для получения льготных займов от ФРП Целью разработки бизнес-плана для Фонда развития промышленности (ФРП, https://frprf.ru/) -- является получение льготного займа на развитие производства. На данный момент выполнено несколько проектов для отрасли производства стройматериалов, машиност…

Расширенный SWOT-анализ развития и монетизации приложения Задача состояла в определении путей дальнейшего развития и монетизации мобильного приложения исходя из его текущего состояния, количества активных пользователей, динамики пользовательской базы, конкурентный инфраструктуры и прочего. Был проведён баз…

Подготовка проекта для финансирования в UNICEF В рамках проекта был разработан бизнес-план, бюджет и заявка для получения международных грантов от ООН, Европейского Союза, грантов правительств некоторых стран, а также ряда частных инвестиционных фондов. Были поданы заявки на получение грантов, ос…

Перевод деловой корреспонденции на польский На данный момент уже выполнено несколько переводов деловой корреспонденции на польский язык, включая переводы деловых предложений о начале сотрудничества или переводы писем, связанных с текущим взаимодействием и координацией совместной деятельности. …

Перевод документов по системе качества с польского Перевод разнообразных документов по системе качества с польского: - процедур; - рабочих инструкций; - схем процессов; - планов аудита; - опросников и др. Доступно по запросу в качестве примера в ограниченном объеме.

Перевод с польского на сельскохозяйственную тематику Переведено около десятка статей из польского журнала "Ягодник" (http://jagodnik.pl), посвященных тематике выращивания ягодных кустарников, в основном малины, голубики и жимолости. Доступно по запросу в качестве примера в ограниченном объеме.

Перевод видео-роликов с польского Были переведены следующие видео-ролики с польского: https://www.youtube.com/watch?v=QgYv5IeIWZ0 http://www.fakt.pl/wydarzenia/polska/fakt-uratowal-emerytow/74hvll4 http://www.tvn24.pl/wiadomosci-z-kraju,3/naciagaja-na-garnki-za-kilkanascie-tysiecy-po…

Технический перевод с польского Заказчик остался доволен. Есть положительный отзыв.