Обо мне
Юрист с обширным опытом работы в области гражданского права, гражданского и арбитражного процесса. Составление и анализ договоров, консультирование по правовым вопросам, претензионно-исковая работа, составление процессуальных документов.
Опыт сопровождения международных сделок, поиска и найма юристов в соответствующих юрисдикциях, организации их работы, анализа составленных ими документов со стороны клиента, проверки предоставленных ими юридических заключений.
Свободное владение английским языком на профессиональном уровне (юридическая лексика), большой опыт работы с юридическими текстами на английском языке, большой опыт юридической работы на английском языке, составления билингвальных документов (параллельные тексты на русском и английском языках), юридических документов на английском языке.
Cпециализации
- Аутсорсинг / Консалтинг / Менеджмент
- Переводы
- Тексты
Работы
Портфолио
Перевод юридического заключения
Брачный Договор
