- Работ в портфолио: 0
- Типовых услуг: 0
- Работ на продажу: 0
ПожаловатьсяCпециализации
- Переводы
Обо мне
Профессиональная локализация проектов iGaming (ставки, казино, слоты)
Правильные слова увеличивают ставки. Правильная локализация — увеличивает прибыль.
Мы — команда LinguaPlay, и уже 5+ лет помогаем iGaming-бизнесу говорить на языке игроков по всему миру. Мы не бюро общего перевода, а ваши эксперты по адаптации контента для азартной аудитории.
Ключевые преимущества работы с нами:
🔹 Экспертиза в нише: Переводим ТОЛЬКО для беттинга и казино. Отлично знаем терминологию (фрибеты, кеш-аут, RTP) и культурные особенности игроков.
🔹 Широкий охват: Работаем с 30+ языковыми парами, включая английский, испанский, португальский (Бразилия), турецкий, арабский, хинди и другие.
🔹 Техническая подкованность: Бесшовно интегрируем перевод в ваш рабочий процесс. Работаем с:
Текстовыми файлами (Word, Excel)
Техническими форматами: JSON, XML, .po, YAML
Прямым доступом: к CMS, через API или Git-репозитории.
🔹 Вы — в безопасности: Принимаем оплату удобным для вас способом: перевод в рублях (РФ) или в криптовалюте (USDT, BTC).
Как мы работаем?
Вы присылаете задачу (от текста до файла с кодом).
Обсуждаем нюансы, сроки и стоимость.
Переводчик + носитель языка-цели (с опытом в гемблинге) выполняют работу.
Вы получаете готовый, адаптированный контент, который можно сразу использовать.
Готовы помочь вам завоевать новые рынки и поднять активность игроков. Обсудим?