Английский перевод - Переводы - портфолио Валентин Попов [volandtear]

Требуется переводчик для долгосрочного сотрудничества: B2+
Задание: перевод текстов для детского видео (стили: нейтральный, разг...

Аркейн – Эпизод 7 – Мальчик-спаситель (озвучка "Volandtear").

Перевод и дубляж проповеди епископа T.D. Jakes

Эквиритмический перевод песни "Dynasties & Dystopia" от Denzel Curry, Gizzle, Bren Joy за авторством "Volandtear":

Ух, он задет...

Переведенное интервью Kanon'a с директором новой разрабатываемой MMO от Riot Games по вселенной League of Legends – Грегом Стрит...

Эквиритмический перевод песни "Misfit Toys" от Pusha T & Mako за авторством "Volandtear":

----ТЕКСТ ПЕРЕВОДА----

Объявляю бой!...

Эквиритмический перевод песни "Enemy" от Imagine Dragons за авторством "Volandtear":

Проснулся я опять,
Тишина дала понять,
Что...