Pusha T & Mako - Misfit Toys (эквиритмический русский перевод) - Фрилансер Валентин Попов volandtear - Портфолио - Работа #4375792

Интервью с директором Riot MMO по вселенной League of Legends Переведенное интервью Kanon'a с директором новой разрабатываемой MMO от Riot Games по вселенной League of Legends – Грегом Стритом (aka Ghostcrawler), который до этого принимал участие в работе над League of Legends, World of Warcraft и Age of Empires.

Denzel Curry, Gizzle, Bren Joy - Dynasties & Dystopia (эквиритми Эквиритмический перевод песни "Dynasties & Dystopia" от Denzel Curry, Gizzle, Bren Joy за авторством "Volandtear": Ух, он задет! Я – вся в белых алмазах. Брось меня наверх – и все небо сияет. Ух, он задет! Я – вся в белых алмаза…

Перевод RUS=>ENG для детского видео Minecraft Требуется переводчик для долгосрочного сотрудничества: B2+ Задание: перевод текстов для детского видео (стили: нейтральный, разговорный) Среднее количество символов в тексте на русском языке: 20 000 – 30 000 Ставка за 1000 символов: 150р Среднее к…

A Second Chance at a Blessing - Bishop T.D. Jakes Перевод и дубляж проповеди епископа T.D. Jakes

Аркейн - Эпизод 7 - Мальчик-спаситель (озвучка "Volandtear") Аркейн – Эпизод 7 – Мальчик-спаситель (озвучка "Volandtear").

Imagine Dragons - Enemy (эквиритмический русский перевод) Эквиритмический перевод песни "Enemy" от Imagine Dragons за авторством "Volandtear": Проснулся я опять, Тишина дала понять, Что мой разум должен встать И опасность ожидать! Ищу историй ход, Которые народ За спиной моей поёт, Улы…

Ignite My Soul - Шанс Шанс В гнилом мире мы с тобой живем, Ложь окружает нас со всех сторон. Какой бы ни был наш следующий шаг, Нас непременно будет ждать там враг. В нашей жизни ты можешь всего лишь раз Получить от судьбы заветный шанс… Правду сложно говорить; ложь – …

Отрывок комментария теннисного матча: Новак Джокович - Роджер Фе Отрывок комментария теннисного матча: Новак Джокович – Роджер Федерер (Финал, Уимблдон 2014)