Владислав Александров - Тексты и Переводы - vlad_al

1. Переводчик английского и немецкого языка

Переводами занимаюсь 3 года, но на сайте freelance.ru оказалась недавно. Гарантирую индивидуальный подход, качественное и своевременное выполнение заданий по письменному переводу в рамках крупных проектов и индивидуальных заказов:

-текстов художественной литературы
-технических текстов
- научных и публицистических статей
- договоров и отчетной документации
- контента для интернет-сайтов

Тематика: художественные и академические тексты различной спецификации, детская литература, ПО и системная безопасность, радио/теле вещание, машиностроение, строительство, фармацевтика,личная переписка, юридическая документация.

2. Копирайтер

Создание текстов различной направленности (от художественных и журналистских до технической и юридической документации), субтитров на русском и английском языке, озвучивание фильмов, создание контента, продающих страниц для интернет сайтов.