Вероника Варламова

Москва

Зарегистрирована 19.07.2021
подробнее
Работаю на результат

Вероника Варламова veronfaraon

Рейтинг: 71
Паспорт верифицирован
Выполнилa заданий:0
  • Работ в портфолио: 11
  • Типовых услуг: 0

Лучшие работы

Перевод с корейского на русский

Перевод с корейского на русский

Выполнен перевод с корейского на русский язык
Перевод с русского на корейский

Перевод с русского на корейский

Был переведен текст с русского на корейский в официальном стиле, т.к. это новости

Обо мне

Высшее образование, бакалавр. Направление: теория и методика преподавания иностранных языков и культур. В университете изучала языки: английский, корейский, китайский.

Есть практика по обучению английского языка: проходила практику в детском саду (дети до 6 лет). Также, занималась репетиторством около года, чтобы помочь подросткам и взрослым от 20 до 30 овладеть английским языком.

Несколько раз летала в Южную Корею и на третьем курсе прошла собеседование на английском и корейском языках, что впоследствие дало мне возможность стать студенткой по обмену от университета (стажировалась год). Большой опыт с носителями языка. Есть сертификаты 1 и 2 уровней. Дальше экзамены на сертификат не сдавала, однако продолжала самостоятельное обучение языку, а также обучалась с преподавателями в университете весь четвёртый курс.

Украинский и польский — самостоятельное обучение + есть опыт с носителями языка.

Cпециализации

  • Переводы
  • Бытовые услуги / Обучение

Работы

Бытовые услуги / Обучение —
ключевые слова: качественно, быстро, аккуратно.