Mohamed El Sharkawy - Тексты и Переводы - translatorinuae

- I am a professional Egyptian/Russian translator, currently living in Dubai. I'm a native Arabic speaker & I am fluent in Russian language. My language pairs are Arabic > < Russian / Russian > < English / Arabic > < English. I hold a Bachelor’s degree from the Faculty of Languages "Al Alsun" (Cairo, Egypt), formerly known as the School of Translators. I also hold a Certificate of Attainment from The Russian Language Testing Center of foreign citizens in Yekaterinburg (Russia).

- I have an experience of 7 years in different fields in Tourism, Sales, Graphic Design, IT and Marketing.

- I have successfully finished many translation projects in a variety of fields; Website Content, Marketing & E-commerce, History, Travel, as well as General.

- I worked as a freelance translator for some of the leading companies in Russia & UAE. I provided Arabic and Russian Translation for documentaries & websites.

- I also worked as a content provider for 2 websites managed by Conversion Digital Marketing Company based in Dubai.

- I love what I do that's why I do it well. I go that extra mile to make my work as perfect as I possibly can. I give great consideration to the quality of my work.

- I'm self-motivated, fast, organized & have good communication skills. I also have a good eye for detail. I take pride in the quality of my work & in honoring deadlines.