Отзывы: 22
Претензии: 0
2014 - Verifiable Oblivious Storage Перевод научной статьи, посвященной Verifiable Oblivious Storage (теория криптографии) с английского на русский язык. Все научные термины сохранены и переданы с особой точностью.
2015 - Paid Service Contract Перевод договора возмездного оказания услуг с русского на английский язык
2014 - Business Dynamics Website Перевод официального сайта крупнейшего организатора нефтегазовых мероприятий Business Dynamics на английский язык
2011 - Failover Clustering 101 Get Highly Available Now! Аудио-визуальный перевод английской звуковой дорожки на русский язык для создания субтитров к презентации с конференции Microsoft Tech-Ed 2011
2015 - Pilot Project in Boblingen Перевод статьи с английского на русский язык об испытаниях нового оборудования для общественного транспорта в Германии.
2015 - Liliani Website Перевод официального сайта с/х техники Лилиани на английский язык
2015 - Oil&Gas Summit Testimonial by Business Dynamics Перевод и создание субтитров для видео с российского нефтегазового саммита "Разведка и Добыча 2014" (http://rogsummit.ru/), организованном компанией Business Dynamics (http://www.bamics.com/)
2015 - Continental and Arctic Shelves Перевод на английский язык официального сайта Международного Нефтегазового Саммита "Континентальный и Арктический Шельф", организованного компанией Business Dynamics
