Я занимаюсь редактурой и корректурой изданий и текстов, на данный момент получаю образование по этой профессии.
Владею английским языком на уровне Advanced (C1).
Имею опыт:
- набора текста с рукописи будущего издания;
- полной вычитки авторского текста, редактуры, корректуры;
- транскрибации;
- перевода литературных текстов с английского языка на русский и наоборот;
- перевода рефератов, проектов, докладов, презентаций с русского языка на английский.