Елена Шаповал - Тексты и Переводы - shapovalelena

Рада приветствовать Вас на своей странице!

Я закончила отделение иностранных языков Сибирского федерального университета и сейчас обучаюсь в магистратуре по направлению "Межкультурная коммуникация и перевод", поэтому основным моим интересом является перевод. Рабочие языки: английский, французский. Родные: русский, украинский.
Кроме того, я хорошо чувствую слово и много читаю, что позволяет мне писать грамотные статьи, доступные любому читателю, но при этом не примитивные. Составляю отзывы, рецензии, редактирую и проверяю орфографию.

Я активный и разносторонний человек, круг моих интересов очень широк: фотография (также занимаюсь различного рода съемками и обработкой), спорт (спортивная гимнастика, сноубординг, баскетбол), правильное питание, путешествия, кинематограф, литература, музыка и многое другое.

Фрилансом до этого не занималась, но все с чего-то начинают. Я исполнительна, добросовестна, не боюсь сложных задач. Готова работать на все 100%.

Дублирую услуги в один список:
Перевод (английский, украинский, французский)
Набор текста
Редактирование/корректировка текстов/проверка орфографии
Написание статей/отзывов/рецензий
Фотосъемка мероприятий

Если Вы заинтересованы в сотрудничестве, прошу Вас написать мне в личные сообщения или на электронный адрес - в связи с мошенничеством в Интернете других данных на сайте я не оставила - их можно получить, написав мне.

Email - shapovalelena19@gmail.com

Надеюсь на приятное сотрудничество!