Переводчик (RU-EN)

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:30 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2023-09-28 12:15
Был(а) на сайте:2025-12-08 09:12

Переводчик (RU-EN)

 
Задача

Мы ищем переводчика с русского на английский для перевода презентаций, постов для соц. сетей, лендингов и статей.
-----
Требования:
1) Отличное знание английского языка
2) Опыт переводов текстов с русского на английский (наличие портфолио)
-----
Условия:
- удалённая вакансия
- долгосрочное сотрудничество
- гибкий график работы
- стоимость перевода определяет исполнитель
-----
В сопроводительном письме обязательно пришлите:
1) Антиспам: переводчик2023
2) Ваш уровень английского языка (сертификаты или диплом переводчика)
3) Примеры ваших переводов с русского на английский язык
4) Ваша ставка по переводу текстов
-----
Отклики без ответов на вопросы не рассматриваются

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Дарья Котова
Дарья Котова dariakot
Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
    переводчик2023
    Здраствуйте!Хотела бы предложить свои услуги, поскольку я жила в США, а также являюсь копирайтером, проблем не возникнет, всегда все делаю качественно и заинтересовываю покупателей. ТГ:darfhh
    Денис Кушманов
    Денис Кушманов agencytranslation
    Основная специализация: Переводы
    перевод2023
    ставка очень приятная от 250 рублей за 1800 знаков с пробелами
    уровень английского языка C2(Можем предоставить дипломы сотрудников, у нас они исключительно красные) )

    Здравствуйте!
    Мы команда профессиональных переводчиков с английского на русский и с русского на английский языки. Работаем более 7 лет.
    Имеем обширный опыт переводов в различных сферах, в частности: в сфере информационных технологий, локализация ПО, сайтов и игр и т.д.
    Выполняли переводы для таких компаний, как Ubisoft, Siemens, Ростсельмаш и многих других.

    Предлагаем свои услуги по переводу. Гарантируем высокое качество.

    Обращайтесь к нам, останетесь довольны)
    Екатерина Кабанова
    Екатерина Кабанова katrin331
    Основная специализация: Графический дизайн
      переводчик2023
      Здравствуйте, я Екатерина. Знаю и люблю английский язык, имею диплом переводчика и опыт написания и переводов текстов и живой речи. Грамотно и умело работаю с текстами как английскими, так и русскими.

      Работала 15 лет в фирме - поставщике оборудования с завода в Германии, приходилось вести переписку с зарубежными партнерами, а иногда общаться вживую. А еще 2 месяца жила в ЮАР и общалась только с англичанами.

      Работаю в Мэрии своего города, периодически перевожу тексты для Мэра.

      Стоимость перевода 100 рублей за 1000 знаков.

      Скан диплома и примеры переводов пришлю по вашему запросу на эл.почту.

      Вот какие статьи переводила в последнее время
      https://wander-lush.org/awesome-free-things-to-do-in-armenia-yerevan/
      https://mrpocu.com/14-best-ways-to-buy-cheap-flight-tickets/

      На время работы я становлюсь не просто исполнителем, а вашим партнером. И после завершения всегда доступна и отвечу на ваши вопросы.

      Напишите мне, поработаем. Быстро, качественно и ответственно.
      ------
      Контакты:
      katrin331@yandex.ru
      WhatsApp https://wa.clck.bar/79063756272
      Телеграм https://t.me/kabanovaekaterina
      ВК https://vk.me/design.kabanova
      Катя Панова
      Катя Панова katep26
      Основная специализация: Тексты
      Я могу перевести любые текста с русского на английский
      Сергей Григорьев
      Сергей Григорьев sergey1243
        здравствуйте, я могу вам помочь мне 17 и я в 11 классе, хочу попробовать
        Артем Кузьмин
        Артем Кузьмин artemkuzmin1
        Основная специализация: Переводы
        Перевожу тексты опыт имеется
        Зарема Муслиева
        Зарема Муслиева zmuslieva
        Основная специализация: Переводы
        1) переводчик2023
        2) Уровень английского - С1. Окончила бакалавриат по направлению Лингвистика (перевод и переводоведение)
        4) Ставка от 250р. за 1800 знаков.
        Карина Елсуфьева
        Карина Елсуфьева karina1202
        Основная специализация: Переводы
          Антиспам: переводчик2023
          Добрый день, предлагаю свои услуги переводчика с русского на английский. Необходимый уровень английского подтвержден дипломом "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций" и сертификатом Business English Certificate Higher. Примеры перевода с русского на английский, а также сканы документов представлены в профиле.
          Ставка по переводу - 400 руб./страница, 300 руб./слайд

          С уважением,
          Карина
          таня муравлева
          таня муравлева lovvtannn
          Основная специализация: Переводы
          могу сделать недорого
          Егор Бобров
          Егор Бобров victor02
          Основная специализация: Переводы
            Здравствуйте! Заинтересован в долгосрочном сотрудничестве.
            Имею большой опыт перевода текстов различной тематики, имею международные сертификаты по английскому языку, опыт проживания за рубежом, профильное высшее образование.
            Дарья Глазкова
            Дарья Глазкова edara249
            Основная специализация: Переводы
            Добрый день!

            Меня зовут Дарья, я педагог с опытом перевода более трёх лет, в максимально короткие сроки выполню предложенное Вами задание, буду рада сотрудничеству
            Igor Step
            Igor Step igorsteptranslator
            Основная специализация: Переводы
              1) переводчик2023
              2) Ваш уровень английского языка - диплом переводчика
              3) Примеры ваших переводов с русского на английский язык - см. в моём портфолио в профиле
              4) Ваша ставка по переводу текстов - договорная

              Здравствуйте!

              Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
              Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку.
              Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио или могу выслать по Вашему запросу).
              Высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик.
              Непрерывной стаж работы переводчиком – 17 лет.
              Опыт стажировки и работы в США (г. Бостон) и в Германии (г. Мюнстер).
              Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
              Более 350 публичных отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам.
              Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
              ---
              С уважением,
              Игорь Викторович,
              дипломированный лингвист-переводчик, филолог
              Ангелина Никитюк
              Ангелина Никитюк angelinanika
              Доброго времени суток.

              Обращаюсь с сопроводительным письмом в ответ на вакансию #переводчик2023. Я внимательно изучила требования, и могу с уверенностью сказать что я соответствую этой роли.

              Прежде всего стоит отметить что я обладательница международного диплома по специальности Экономика и Бизнес, данный курс проходил 3 года полностью на английском языке, что позволяет мне с уверенностью заявить о том, что у меня есть достаточный опыт в профессиональном использовании английского языка.
              На данный момент я прохожу обучение на Бизнес управлении, также на английском языке, именно поэтому заданные вакансией требования "удаленная вакансия" и "гибкий график работы" идеально подходит моим запросам.

              Мой уровень языка составляет C1 (advanced) и подкреплен международным дипломом о высшем образовании.

              В процессе моего образования я работала в качестве главного редактора в университетском журнале. Где я выполняла функции не только писателя, но и пруфридера, редактора и дизайнера.

              С моими работами и полным CV можно ознакомиться, перейдя на мой профиль в LinkedIn: www.linkedin.com/in/angelina-nikitiuk

              Что касается оплаты переводов, несомненно, это зависит от сложности и объема текста. Тем не менее, я хочу отметить что минимальная оплата моего труда 1600 руб/час.

              С нетерпением жду Ваших комментариев в ответ на мое предложение.

              Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

              Другие открытые задания:

              Смонтировать рекламный ролик3 000 р.

              Бюджет: 3 000 р. Смонтировать рекламный ролик, из наших фото и видео и озвучить или озвучку можем отдельно сделать, если сделаете качественное видео. Ролик для общепита. Так же над…

              Поправить некоторые недоделки2 500 р.

              Бюджет: 2 500 р. Есть сайт для записи на мероприятия. Planny.ru Нужно закончить некоторые недоделки, а именно: 1. В админ панели добавить значок по умолчанию для мероприяти…

              сделать рендеры пивных стеклянных бутылок и лимонадов 5 000 р.

              Бюджет: 5 000 р. Есть проект пивной бутылки и бутылки лимонада сделаный в adobe stager, и есть отдельные файлы этикеток для нанесения на эти бутылки Нужно эти проекты доработать со…

              • Поднято 13.12.25
              • Ответов: 20
              • Просмотров: 0
              • Безопасная Сделка

              поиск заданий