Быстро и качественно перевести юридический текст на немецкий

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2022-01-08 03:28
Была на сайте:2024-06-13 14:38

Быстро и качественно перевести юридический текст на немецкий

 
Задача

Срочно требуется перевод юридического документа с русского на немецкий язык. Текст достаточно сложный - материалы по экстрадиции из Германии. В тексте приблизительно 7,5 переводческих страниц. Перевод необходимо выполнить в таблице - вписать немецкий текст в правую колонку. Перевод необходимо выполнить завтра в течение дня до 18 часов по Мск. Прошу откликаться только тех, кто реально сможет взяться и успеть к указанному сроку. Также прошу откликаться только прямых переводчиков немецкого - не посредников.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Сергей Илюшин
Cпециализация: Тексты
  • 3 500 руб1 день
Здравствуйте, готов выполнить работу. Имею опыт работы. Переводил немецкую мед. документацию.
Мирослав Конурен
Cпециализация: Переводы
  • 3 000 руб1 день
Добрый день, имею опыт работы в переводе на немецкий, французкий, английский и китайский язык. Занимался переводом юридических, экономических и законодательных текстов. В данной сфере больше 5 лет. Писать в ватсап +79069812607 или на почту mmiroslav326@gmail.com
Злата Тищенко

Будь лучшей версией себя.

Cпециализация: Переводы
  • 2 800 руб1 день
Здравствуйте, свободно владею языком. Опыт переводов юридической тематики имеется. Переведу грамотно и оперативно. Контакты для связи предоставлены. Обращайтесь.
Inspector Cat

Письменные переводы любой сложности

Cпециализация: Переводы
  • 3 000 руб1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.