Текст в 230 слов

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:500 рублей
Срок выполнения:3 дня
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2022-06-20 15:34
Был(а) на сайте:2022-06-21 22:20

Текст в 230 слов

 
Задача

Перевести текст в 230 слов на корейский язык. Стиль - бизнес-переписка (торговля). Можно заменять слова синонимами (главное сохранить мысль). Красным помечены пояснения, их не нужно переводить и вставлять в итоговый текстовый результат.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Александра Бессалова
Александра Бессалова sasha172
Основная специализация: Переводы
    Начинающий рабочий, хотела бы попробывать начать с этого предложения. Корейский знаю и легко переведу все.
    Тимофей Сергеевич
    Тимофей Сергеевич rozalina236
    Основная специализация: Переводы
    Здравствуйте, готов выполнить работу. Через час-два все будет готов
    FPM
    FPM fpm-team
    Основная специализация: Переводы
      Добрый день, Анастасия!

      Готов выполнить данный проект быстро и без нареканий. В моей команде есть переводчик-носитель с огромным опытом работы.

      Ставка за перевод с русского на корейский – 810 руб. Сделаю за 1 день.
      Готовы начать!

      Примеры моих работ

      Перевод книги по Суфизму на английский носителем (147 переводческих страниц)
      Руководство пользователя
      Перевод на китайский язык
      Егор Бейрит
      Егор Бейрит beyrit
      Здравствуйте,могу предложить вам свои услуги перевода вашего текста за короткое и время и маленькую оплату.

      Связь-egorbeyrit69@gmail.com
      Ілона Сіньова
      Ілона Сіньова lonasnova
        Сделаю все качесственно и быстро(2-3 часа максимум), учу и знаю корейский язык уже 1 год.
        Александр Фабристов
        Александр Фабристов kaydo
          Здравствуйте! Готов приступить к вашему заказу! Через час всё будет готово
          17:51 20.06.22
          Заменить красные пояснение на свои или убрать совсем?
          Бекзат Зиябеков
          Бекзат Зиябеков asdfq12
          Основная специализация: Тексты
          здравствуйте я предлагаю качественную работу
          Amir Xamrakulov
          Amir Xamrakulov nakurenny
            Готовы выполнить эту работу за 2 дня имеет опыт в корейском языке

            Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

            Другие открытые задания:

            Нужен партнер по продаже авторских работ и поиску заказов300 р.

            Бюджет: 300 р. Есть авторская коллекция – более 650 готовых работ (курсовые, дипломы. Диссертации – с рефератами больше но из не считаю) на самые разные фин-эк. управленческие и г…

            Создать навык для колонки Алиса5 000 р.

            Бюджет: 5 000 р. 1. Нужно создать навык алисы, около 40 строк, но с одинаковым сценарием – алиса сначала озвучивает номер, название, и читает пару фраз и задает вопрос, готов ли пол…

            Найти закономерность в цифрах30 000 р.

            Бюджет: 30 000 р. Нужен скрупулёзный человек для предиктивного анализа по моим данным. Необходимо в таблице цифр, понять закономерность и повторяющийся тенденции и после какой име…

            поиск заданий