Отзывы: 12
Претензии: 0
Сацыяльны пашпарт шматдзетнай сям'і Представляю Вашему вниманию образец перевода юридической документации на язык, который является для меня родным – беларускую мову. Белорусским языком владею на уровне носителя. Во время получения среднего специального и высшего юридического образован…
Supply agreement В двух файлах представляю Вашему вниманию перевод договора поставки. Такие переводы по понятным причинам пользуются большой популярностью. Наличие высшего юридического образования и большого опыта юридических переводов позволяет мне переводить догово…
Extract from the Unified State Register of Legal Entities Представляю Вашему вниманию образец перевода выписки из ЕГРЮЛ на английский язык. Высшее юридическое образование и большой опыт перевода документов позволяет мне работать качественно, быстро и профессионально. Обращайтесь ко мне, и результат превзойд…
The Byelorussian forensic system В настоящей статье представлена общая информация о судебной системе Республики Беларусь. В целом, судебная система во многом совпадает с судебными системами иных стран романо-германской правовой семьи. Однако система судов Республики Беларусь, несомн…
Proposal for insurance of doctor's professional liability Уважаемые работодатели, представляю Вашему вниманию небольшой перевод коммерческого предложения одной из белорусских страховых компаний, касающийся страхования профессиональной ответственности врачей. Информация систематизирована и конкретизирована. …
Клиническая эффективность BioBran в иммунотерапии пациентов с ге Представляю Вашему вниманию перевод описания новейшего препарата для лечения раковых заболеваний. Работа размещена на официальном сайте ООО "Биобран". Получено официальное разрешение клиента на размещение ссылки в портфолио. Приятного прочт…
Translation of a medical website into English Пример перевода нескольких статей с медицинского сайта dinkoma-group.ru/ на английский язык. В настоящем переводе описывается история создания, принципы функционирования и бизнес-статус одной из крупнейших российских компаний-производителей биологиче…
Новогодний фейерверк в Лондоне Представляю Вашему вниманию пример художественного перевода с английского на русский язык. Данная работа рассказывает о столице Туманного Альбиона – городе, посетить который мечтает каждый из нас, особенно в канун Нового года. Сделайте свой отдых нез…