Другие работы автора:
Special partnership agreement Представляю Вашему вниманию перевод договора простого товарищества с русского на английский язык. Данный вид договора очень популярен в нашей республике и широко применяется многими субъектами хозяйствования нашего государства, в том числе и при всту…
Extract from the Unified State Register of Legal Entities Представляю Вашему вниманию образец перевода выписки из ЕГРЮЛ на английский язык. Высшее юридическое образование и большой опыт перевода документов позволяет мне работать качественно, быстро и профессионально. Обращайтесь ко мне, и результат превзойд…
Сацыяльны пашпарт шматдзетнай сям'і Представляю Вашему вниманию образец перевода юридической документации на язык, который является для меня родным – беларускую мову. Белорусским языком владею на уровне носителя. Во время получения среднего специального и высшего юридического образован…
Medical center 'LODE' - your way to health! Данная работа представляет собой перевод общей информации об одном из ведущих медицинских центров в нашей Республике – 'Лодэ'. На сегодняшний день центр успешно развивается и расширяет сферу своей деятельности. Медицинскому центру 'Лодэ' доверяют мил…
Marriage contrats: positive and negative features Мы все верим в настоящую любовь. И это одна из причин, почему мы заключаем браки по старинке. Для каждого достойного человека брак – это на всю жизнь, – потому как он заключается на небесах. Тем не менее, никто не застрахован от ошибок. Не всегда у н…
Criminality in Brazil В данной статье приведены отдельные факты, описаны реальные ситуации, которые подтверждают, что уровень преступности в Бразилии – один из самых высоких в мире. Я не рекомендую молодоженам ехать в свадебное путешествие в Рио-де-Жанейро, несмотря на вс…
Game of thrones - What trophy will victor get? Перевод описания известного сериала, транслируемого на канале HBO – игра престолов. Второй сезон уже в эфире! Спешите узнать о новые приключения полюбившихся героев на английском языке! Я полностью уверен: перевод не оставит равнодушным даже самого т…
The Byelorussian forensic system В настоящей статье представлена общая информация о судебной системе Республики Беларусь. В целом, судебная система во многом совпадает с судебными системами иных стран романо-германской правовой семьи. Однако система судов Республики Беларусь, несомн…
