Наталья Бычкова

Санкт-Петербург

Зарегистрирована 10.12.2021
подробнее
Рейтинг: 61
Паспорт не верифицирован
Выполнилa заданий:0
  • Работ в портфолио: 1
  • Типовых услуг: 0

Лучшие работы

Статья Чем заняться в Петербурге в дождь

Статья 2021 года для ресурса Localie, о том, чем заняться в Санкт-Петербурге, когда идет дождь.

Обо мне

Здравствуйте, уважаемые заказчики!
Я здесь недавно, так как долгое время работала на офисном режиме, но опыт у меня многолетний, в области работы с текстами, сайтами, переводами. Сейчас получаю также медицинское образование, и мне интересны медицинские тексты, медицинский перевод. Владею 3 иностранными языками: Преподаю русский язык как иностранный, а также испанский язык для начинающих. Провожу квесты для детей. Занимаюсь разработкой авторских туров и экскурсий в Санкт-Петербурге. Могу также помочь в поиске туров. Долгое время занималась написанием студенческих работ, поэтому очень хорошо умею работать с текстами, искать информацию, структурировать ее и т.п.
Итак, чем я могу быть вам полезна:
- тексты, статьи, по тематикам: туризм, медицина, иностранные языки, культура России, путешествия;
- переводы (письменные) английский, испанский, португальский;
- копирайтинг и рерайтинг, заполнение сайтов;
- консультирование и работа с пользователями по запросам в соцсетях, администрирование;
- квесты и программы мероприятий для детей в Санкт-Петербурге;
- разработка туров и программ по России;
- помощь в подборе туров, отелей, оформлении виз, организации и оформлении командировок и т.п.

Cпециализации

  • Тексты
  • Аутсорсинг / Консалтинг / Менеджмент
  • Бытовые услуги / Обучение
  • Переводы

Работы

Тексты —
Аутсорсинг / Консалтинг / Менеджмент —
Переводы —
Бытовые услуги / Обучение —

Портфолио

Портфолио не заполнено.
ключевые слова: перевод, медицинские тексты, медицинский перевод, португальский, испанский, английский, расшифровка, уроки испанского, тексты.