Обо мне
Опыт работы:
Ноябрь 2019 — по настоящее время
ClearEnglish Translations
Москва, clearenglish.ru
Переводчик
Перевод медицинской документации (немецко-английский).
Перевод текстов общей, юридической, технической направленности (немецко-английский, англо-русский, русско-английский).
Октябрь 2018 — июнь 2019
Гимназия им. Томаса Манна
Германия, www.tmg-oschatz.de
Языковой ассистент по предмету "Русский язык как иностранный"
Разработка учебных материалов, упражнения на произношение, презентации страноведческого характера, частично самостоятельное преподавание, репетиторство, проектная работа.
Сентябрь 2016 — октябрь 2016
МБОУ "Школа №10 города Благовещенска"
Благовещенск (Амурская область), school10.obrblag.info
Учитель английского языка, учитель немецкого языка
Педагогическая практика
Январь 2016 — февраль 2016
МБОУ "Школа №10 города Благовещенска"
Благовещенск (Амурская область), school10.obrblag.info
Учитель английского языка, учитель немецкого языка
Педагогическая практика
Высшее образование:
2020
Амурский государственный университет, Благовещенск (Амурская область)
Филологический факультет, Теоретическая и прикладная лингвистика
2017
Благовещенский государственный педагогический университет им. М.И. Калинина, Благовещенск (Амурская область)
Факультет иностранных языков, Английский язык, немецкий язык
Cпециализации
- Переводы
- Тексты
Работы
Портфолио
Перевод с английского языка
Фрилансер Дмитрий Усков dimiusko