Перевод контракта на английский язык - Фрилансер Анна Прахова anna.prahova - Портфолио - Работа #4083126

Перевод свидетельствоъа о заключении брака Клиенту необходимо было перевести свидетельство о заключении брака образца 1979 года для подачи документов в #посольство. Сначала был выполнен перевод с сохранением двухстраничного формата. Но у посольства свои требования и шаблоны вне зависимости от…

Перевод декларации соответствия RoHS Декларация RoHS – это документ, который подтверждает соответствие электронного и электрического оборудования требованиям Директивы RoHS (2011/65/EU). С 1 июля 2011 года данный нормативно-правовой акт является основным руководящим документом на террит…

Свидетельство о регистрации Certificate of incorporation of a private limited company - Сертификат об инкорпорации Это официальный документ, который подтверждает факт регистрации компании. Выдается торговым реестром страны регистрации.

Перевод технических характеристик Freefly public Перевод инструкции и спецификации на оборудование (с английского на русский язык)

Перевод субтитров к видеоролику Проект "Metal Detection" посвящён обзору тяжёлой музыки. Мною был выполнен перевод субтитров к некоторым выпускам данной программы.

Официальное приглашение Письмо адресовано мэру Нижнего Новгорода Карнилину И.Н. от отдела по международным отношениям города Тампере (Финляндия). Тема - приглашение на празднование столетия независимости Финляндии. Перевод данного письма был выполнен в течение 2 часов.

Перевод стихотворения Лирическая поэзия с сохранением рифмы

Нотариально заверенный перевод Выполнен перевод документов (паспорта гражданина РФ, свидетельства о заключении брака и свидетельства о смерти), получена аккредитация у нотариуса и произведено заверение данных документов