Анна Прахова

36 лет

Зарегистрирована 07.05.2016
подробнее
Рейтинг: 119
Паспорт верифицирован
Выполнилa заданий:4
  • Работ в портфолио: 29
  • Типовых услуг: 3
Рекомендация

Спасибо Анне за помощь в синхронном переводе на нашем онлайн-мероприятии. Было приятно посотрудничать, будем приглашать ещё!

Кристина Бэль
Кристина Бэль mrgold16.02.2022
Рекомендация

С Анной Праховой сотрудничаем уже не первый год. Работой и качеством перевода полностью удовлетворены. Всегда учитывает наши сп…

Диана Сладкова
Диана Сладкова diana141005.05.2021
Перевод с английского на русский язык

Отличный переводчик! Работа сделана качественно и в срок. Рекомендую к сотрудничеству.

Александр Шипкин
Александр Шипкин tofd31.03.2021

Обо мне

Выполняю все виды работ по английскому языку: перевод технической документации и художественной литературы, контрольные работы, тесты, эссе, презентации. Срок исполнения от одного дня.
Большой опыт работы. Имеется группа с отзывами клиентов и примерами выполненных работ.
Все виды переводов с английского и на английский язык (технический, литературный и т.д.)
Диплом о высшем образовании факультета иностранных языков.
Быстро, качественно, аккуратно, недорого.
Работаю с текстами различной тематики и направленности.
Услуги опытного переводчика на мероприятия любого уровня сложности
Устный последовательный / синхронный перевод
Переговоры с помощью Skype / Zoom / Видеоконференции
Телефонные переговоры
Личное присутствие - выезд по России и по всему миру:
- монтаж иностранного оборудования с иностранными инженерами (шеф-монтаж, пусконаладка)
- пресс-конференции и брифинги
- презентации и выставки
- семинары и тренинги
- встречи в аэропорту и сопровождение до гостиницы
- экскурсии и сопровождение гостей по городу

Портфолио

Резюме на английском языке

Резюме на английском языке

Устраиваетесь на работу в международную компанию? Либо проходите курс делового английского? Мы поможем вам профессионально соста...
Нотариально заверенный перевод

Нотариально заверенный перевод

Выполнен перевод документов (паспорта гражданина РФ, свидетельства о заключении брака и свидетельства о смерти), получена аккред...

Создание коммерческого предложения на английском

Создание коммерческого предложения на английском

Написание пресс-релиза, рекламы или коммерческого предложения для вашей продукции. В приложении - пример файлов для рассылки, ко...

Перевод Руководства пользователя Радиально-сверлильного станка

Перевод Руководства пользователя Радиально-сверлильного станка

Перевод Руководства пользователя (Технической инструкции) для Радиально-сверлильного станка
#переводинструкций #руководствопольз...
Устный перевод инженера по пуско-наладке оборудования

Устный перевод инженера по пуско-наладке оборудования

Из Китая было закуплено оборудование - бесконтактная автомойка. Для её установки и запуска приехал специалист. Я оказывала услуг...
Презентация на тему Оружие

Презентация на тему Оружие

Составлена презентация на новый вид оружия с целью подачи заявления на получение патента

Устный последовательный перевод на международной выставке

Устный последовательный перевод на международной выставке

Международная выставка в Гонконге (2019 год). Работа переводчиком - презентация компании, активное общение на выставочном стенде...

Перевод субтитров к видеоролику

Перевод субтитров к видеоролику

Проект "Metal Detection" посвящён обзору тяжёлой музыки. Мною был выполнен перевод субтитров к некоторым выпускам данной програм...

Перевод афиши танцевального спектакля

Перевод афиши танцевального спектакля

Нами был выполнен перевод текста для афиши танцевального спектакля проекта «Возрождение» ( REVIVAL), который представлял Россию ...
Перевод стихотворения

Перевод стихотворения

Лирическая поэзия с сохранением рифмы
Перевод туристической брошюры

Перевод туристической брошюры

Участие в проекте "Гид по Парижу" - уникальном путеводителе, обостряющем все 5 чувств вашего восприятия. Книга о том, что можно ...

Перевод свидетельствоъа о заключении брака

Перевод свидетельствоъа о заключении брака

Клиенту необходимо было перевести свидетельство о заключении брака образца 1979 года для подачи документов в #посольство. Сначал...
Перевод контракта на английский язык

Перевод контракта на английский язык

Составление двуязычного договора согласно требованиям к оформлению внешнеторгового контракта.
Свидетельство о регистрации

Свидетельство о регистрации

Certificate of incorporation of a private limited company - Сертификат об инкорпорации
Это официальный документ, который подтвер...
Перевод декларации соответствия RoHS

Перевод декларации соответствия RoHS

Декларация RoHS – это документ, который подтверждает соответствие электронного и электрического оборудования требованиям Директи...

Официальное приглашение

Официальное приглашение

Письмо адресовано мэру Нижнего Новгорода Карнилину И.Н. от отдела по международным отношениям города Тампере (Финляндия). Тема -...

Перевод статьи для научно-популярного журнала

Перевод статьи для научно-популярного журнала

Тема: "Репрессивная толерантность и фашизоидные коннотации мультикультурализма"

Перевод медицинских терминов

Перевод медицинских терминов

Выполнен перевод медицинских терминов с английского языка. Результат до и после прикрепляем ниже. Заказ был выполнен в течение 1...
Перевод формы согласия на анестезию

Перевод формы согласия на анестезию

Anesthesia consent form - информированное добровольное согласие на анестезиологическое пособие (местное обезболивание). Перевод ...

Перевод резюме

Перевод резюме

Мы предлагаем не просто перевод резюме, а составление нового Curriculum Vitae на основе ваших данных с учётом норм и международн...

Эссе / статья на тему "Public service"

Эссе / статья на тему "Public service"

Тема статьи "Государственная служба" - разбор плюсов и минусов данного вида деятельности. Выбор между карьерой в государственном...

Перевод технической документации

Перевод технической документации

Технический перевод инструкций по пуско-наладке и руководств по эксплуатации, чертежей, описаний оборудования, схем, планов, кар...
Перевод технических характеристик Freefly public

Перевод технических характеристик Freefly public

Перевод инструкции и спецификации на оборудование (с английского на русский язык)

Анализ литературного произведения

Анализ литературного произведения

Анализ литературного произведения на примере A FRIEND IN NEED ("Друзья познаются в беде") Уильям Сомерсет Моэм. Ответы на вопрос...
Презентация на тему "Labour movement"

Презентация на тему "Labour movement"

Создание мультимедийной презентации на тему "История развития рабочего движения" на английском языке

Презентация к уроку английского языка

Презентация к уроку английского языка

Составление презентации на тему "Эти вежливые Англичане" для проведения урока английского языка в общеобразовательной школе.

Стилистический анализ текста

Стилистический анализ текста

Выполнен стилистический синтаксис по заданным предложениям из различных художественных текстов - поиск стилистического приёма + ...

ключевые слова: english, английский язык, переводчик, переводчик с английского, услуги переводчика, письменный перевод, синхронный перевод.