Анна Прахова
  • Переводы
  • Работ в портфолио: 28
  • Выполнилa заданий: 4
  • Отзывы: 3

    Претензии: 0

  • Зарегистрирована: 07.05.2016
  • Была на сайте: 23.10.2021 (15:27)
  • Статус: Свободна

Обо мне

Выполняю все виды работ по английскому языку: перевод технической документации и художественной литературы, контрольные работы, тесты, эссе, презентации. Срок исполнения от одного дня.
Большой опыт работы. Имеется группа с отзывами клиентов и примерами выполненных работ.
Все виды переводов с английского и на английский язык (технический, литературный и т.д.)
Диплом о высшем образовании факультета иностранных языков.
Быстро, качественно, аккуратно, недорого.
Работаю с текстами различной тематики и направленности.
Услуги опытного переводчика на мероприятия любого уровня сложности
Устный последовательный / синхронный перевод
Переговоры с помощью Skype / Zoom / Видеоконференции
Телефонные переговоры
Личное присутствие - выезд по России и по всему миру:
- монтаж иностранного оборудования с иностранными инженерами (шеф-монтаж, пусконаладка)
- пресс-конференции и брифинги
- презентации и выставки
- семинары и тренинги
- встречи в аэропорту и сопровождение до гостиницы
- экскурсии и сопровождение гостей по городу

Спасибо!

Глеб Богданов
Глеб Богданов BogdanovGleb

С Анной Праховой сотрудничаем уже не первый год. Работой и качеством перевода полностью удовлетворены. Всегда учитывает наши сп…

Диана Сладкова
Диана Сладкова diana1410

Отличный переводчик! Работа сделана качественно и в срок. Рекомендую к сотрудничеству.

Александр Шипкин
Александр Шипкин tofd

Контакты

Портфолио

Бытовые услуги / Обучение - Гуманитарные науки

Презентация к уроку английского языка

Презентация к уроку английского языка

Составление презентации на тему "Эти вежливые Англичане" для проведения урока английского языка в общеобразовательной школе.

Бытовые услуги / Обучение - Иностранные языки

Стилистический анализ текста

Стилистический анализ текста

Выполнен стилистический синтаксис по заданным предложениям из различных художественных текстов - поиск стилистического приёма + ...

Классическая реклама и маркетинг - Мультимедиа презентации

Перевод презентации Kia Sportage

Перевод презентации Kia Sportage

Перевод презентации по заказу автосалона

Переводы - Английский перевод

Резюме на английском языке

Резюме на английском языке

Устраиваетесь на работу в международную компанию? Либо проходите курс делового английского? Мы поможем вам профессионально соста...
Нотариально заверенный перевод

Нотариально заверенный перевод

Выполнен перевод документов (паспорта гражданина РФ, свидетельства о заключении брака и свидетельства о смерти), получена аккред...

Переводы - Тексты и письма

Создание коммерческого предложения на английском

Создание коммерческого предложения на английском

Написание пресс-релиза, рекламы или коммерческого предложения для вашей продукции. В приложении - пример файлов для рассылки, ко...

Переводы - Технические переводы

Устный перевод инженера по пуско-наладке оборудования

Устный перевод инженера по пуско-наладке оборудования

Из Китая было закуплено оборудование - бесконтактная автомойка. Для её установки и запуска приехал специалист. Я оказывала услуг...
Презентация на тему Оружие

Презентация на тему Оружие

Составлена презентация на новый вид оружия с целью подачи заявления на получение патента

Переводы - Устный последовательный перевод

Устный последовательный перевод на международной выставке

Устный последовательный перевод на международной выставке

Международная выставка в Гонконге (2019 год). Работа переводчиком - презентация компании, активное общение на выставочном стенде...

Переводы - Устный синхронный перевод

Перевод субтитров к видеоролику

Перевод субтитров к видеоролику

Проект "Metal Detection" посвящён обзору тяжёлой музыки. Мною был выполнен перевод субтитров к некоторым выпускам данной програм...

Переводы - Художественные переводы

Перевод афиши танцевального спектакля

Перевод афиши танцевального спектакля

Нами был выполнен перевод текста для афиши танцевального спектакля проекта «Возрождение» ( REVIVAL), который представлял Россию ...
Перевод стихотворения

Перевод стихотворения

Лирическая поэзия с сохранением рифмы
Перевод туристической брошюры

Перевод туристической брошюры

Участие в проекте "Гид по Парижу" - уникальном путеводителе, обостряющем все 5 чувств вашего восприятия. Книга о том, что можно ...

Переводы - Юридические переводы

Перевод свидетельствоъа о заключении брака

Перевод свидетельствоъа о заключении брака

Клиенту необходимо было перевести свидетельство о заключении брака образца 1979 года для подачи документов в #посольство. Сначал...
Перевод контракта на английский язык

Перевод контракта на английский язык

Составление двуязычного договора согласно требованиям к оформлению внешнеторгового контракта.
Свидетельство о регистрации

Свидетельство о регистрации

Certificate of incorporation of a private limited company - Сертификат об инкорпорации
Это официальный документ, который подтвер...
Перевод декларации соответствия RoHS

Перевод декларации соответствия RoHS

Декларация RoHS – это документ, который подтверждает соответствие электронного и электрического оборудования требованиям Директи...

Тексты - Деловая переписка

Официальное приглашение

Официальное приглашение

Письмо адресовано мэру Нижнего Новгорода Карнилину И.Н. от отдела по международным отношениям города Тампере (Финляндия). Тема -...

Тексты - Другие тексты / Разное

Перевод статьи для научно-популярного журнала

Перевод статьи для научно-популярного журнала

Тема: "Репрессивная толерантность и фашизоидные коннотации мультикультурализма"

Тексты - Медицинские тексты

Перевод медицинских терминов

Перевод медицинских терминов

Выполнен перевод медицинских терминов с английского языка. Результат до и после прикрепляем ниже. Заказ был выполнен в течение 1...
Перевод формы согласия на анестезию

Перевод формы согласия на анестезию

Anesthesia consent form - информированное добровольное согласие на анестезиологическое пособие (местное обезболивание). Перевод ...

Тексты - Обработка текста

Перевод резюме

Перевод резюме

Мы предлагаем не просто перевод резюме, а составление нового Curriculum Vitae на основе ваших данных с учётом норм и международн...

Тексты - Статьи

Эссе / статья на тему "Public service"

Эссе / статья на тему "Public service"

Тема статьи "Государственная служба" - разбор плюсов и минусов данного вида деятельности. Выбор между карьерой в государственном...

Тексты - Технические статьи

Перевод технической документации

Перевод технической документации

Технический перевод инструкций по пуско-наладке и руководств по эксплуатации, чертежей, описаний оборудования, схем, планов, кар...
Перевод технических характеристик Freefly public

Перевод технических характеристик Freefly public

Перевод инструкции и спецификации на оборудование (с английского на русский язык)

Тексты - Художественная литература

Анализ литературного произведения

Анализ литературного произведения

Анализ литературного произведения на примере A FRIEND IN NEED ("Друзья познаются в беде") Уильям Сомерсет Моэм. Ответы на вопрос...
Презентация на тему "Labour movement"

Презентация на тему "Labour movement"

Создание мультимедийной презентации на тему "История развития рабочего движения" на английском языке

Фрилансер Анна Прахова anna.prahova

ключевые слова: english, английский язык, переводчик, переводчик с английского, услуги переводчика, письменный перевод, синхронный перевод.