Анна Прахова › anna.prahova Паспорт верифицирован
Рейтинг
119
№ 15 047 в каталоге
Отзывы
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
На сайте с
2016 года

Перевод свидетельствоъа о заключении брака

Используемые навыки Юридические переводы

Описание

Клиенту необходимо было перевести свидетельство о заключении брака образца 1979 года для подачи документов в #посольство. Сначала был выполнен перевод с сохранением двухстраничного формата. Но у посольства свои требования и шаблоны вне зависимости от формата исходного документа. Был составлен итоговый перевод на 1 лист А4, который благополучно приняли.

Оценили проект:

Другие проекты

Все проекты →
Тексты и Переводы Устный перевод инженера по пуско-наладке оборудования
Устный перевод инженера по пуско-наладке оборудования
129
Тексты и Переводы Перевод афиши танцевального спектакля
Перевод афиши танцевального спектакля
109
Обучение и Наставничество Стилистический анализ текста
Стилистический анализ текста
104
Тексты и Переводы Официальное приглашение
Официальное приглашение
268