Отзывы: 17
Претензии: 1
Монтаж видео и наложение субтитров Монтаж и наложение субтитров в ролике для Инстаграм-канала.
Пример дубляжа на английском языке 3 Пример дубляжа на английском языке для рекламного видеоролика
Перевод и наложение субтитров Перевод и наложение субтитров
Сертификат переводчика-фрилансера Сертификат об успешном прохождении теста по проверке базовых компетенций переводчика-фрилансера от Национальной гильдии фрилансеров России.
Перевод статьи из Интернет-версии газеты "Комсомольская правда" Перевод статьи из Интернет-версии газеты "Комсомольская правда" с интервью с Н.А. Тарасовой с русского языка на английский
Перевод презентации для откормочной площадки КРС Перевод презентации австралийского специалиста в области ветеринарии и кормления скота для специалистов откормочной площадки. Тематика: сельское хозяйство, ветеринария.
Перевод видеоролика EFMS - History of First-Person Shooters Перевод видеоролика под названием "EFMS - History of First-Person Shooters" с видеоблогга "Gamespot", посвященного компьютерным играм ("YouTube").
Перевод статьи 30 больших идей из книги Сета Клармана Перевод статьи на тему стоимостного инвестирования под названием "30 больших идей из книги Сета Клармана "Запас Прочности"" с английского языка на русский.
