Паспорт не верифицирован
Лучшие работы
3
Врезка о дизайнере Алин Маркаде
Две пунктуационные ошибки, несколько орфографических и стилистических.
Журнал ArtVOYAGE, июнь.
Журнал ArtVOYAGE, июнь.
Текст для буклета о коттеджном поселке "Парадиз"
Клиент предоставил свой текст и попросил улучшить его, насколько это возможно. Была переработана структура презентации, в резуль...
Обо мне
Cпециализации
- Тексты
- Видео
- Музыка / Звук
- Переводы
- Фотография
Работы
Тексты — Редактирование/корректировка ,
Видео —
Музыка / Звук —
Переводы — Тексты и письма , Технические переводы ,
Фотография —
Портфолио
Стаж (лет): 7
Перевод договора
Много специфической юридической лексики.
Изначально договор был переведен с английского на русский. В процессе согласования росс...
Изначально договор был переведен с английского на русский. В процессе согласования росс...
Стаж (лет): 7
Перевод описания компании "ЦТП" на английский
Выполнен перевод на английский сложного технического текста. Заказчик был удовлетворен качеством работы. Мы заключили договор и ...
Переводы - Художественные переводы
0
Стаж (лет): 7
Стаж (лет): 19
В данный момент мы редактируем и корректируем все материалы журнала ArtVOYAGE.
Работаем быстро и много.
Работаем быстро и много.
Статья о фестивале "Русская волна"
Исправлен целый ряд грамматических и стилистических ошибок. На выходе - качественный текст.
Журнал ArtVOYAGE, июнь.
Журнал ArtVOYAGE, июнь.
Врезка о дизайнере Алин Маркаде
Две пунктуационные ошибки, несколько орфографических и стилистических.
Журнал ArtVOYAGE, июнь.
Журнал ArtVOYAGE, июнь.
Текст для буклета о коттеджном поселке "Парадиз"
Клиент предоставил свой текст и попросил улучшить его, насколько это возможно. Была переработана структура презентации, в резуль...