Я - переводчик и редактор. Специализируюсь на переводах на американский английский. Со мной вы получите безупречный, вычитанный текст, полностью готовый к использованию.
Занималась локализацией сайта для криптотрейдинговой компании, локализацией видео-курсов на американский рынок. В копилке – опыт работы переводчиком на выставке нефтегазовой промышленности с компанией Транснефть. Опыт работы и учебы в университете Виттенберг в США.
Опыт работы гидом-переводчиком, переводчиком на фестивалях и мастер-классах, международных конференциях, деловых переговорах.
Уровень английского языка подтвержден международным экзаменом TOEFL (106 баллов).
Спасибо! Быстро, четко, красиво! Всем рекомендую!
Все быстро, качественно! Рекомендую!
Все супер! большое спасибо за помощь!переводчики отказывались переводить это видео так как голос ведущего невнятный, просили бешеные деньги или недельный срок для выполнения. Нина выполнила работу за пол дня и за адекватную цену. если мне будет нужен перевод- обращусь только к Нине.