Художественные переводы - Переводы - портфолио Анна Фомина [Happytranslation]

Перевод рассказа Кейт Шопен "Пара шёлковых чулков", в оригинале "A pair of silk stockings."

При переводе песни мне удалось сохранить ритм, рифму и, конечно, смысл. Так что песню смело могут исполнять на русском языке люб...

Перевод отрывка из книги "Разожги свой внутренний огонь"

Расшифровка и перевод видео по кулинарной тематике, интервью с поваром, специализирующимся на русской кухне

Рцензия на диск классической музыки в исполнении пианиста Александра Пироженко

Перевод на английский статьи о знаменитом художнике

Пресс-релиз новой туалетной воды, художественное описание

Продолжение биографии Торлы Кэролана

Перевод отрывка из биографии великого ирландского музыканта Торлы Кэролана