Прикрепленные файлы:
Художественный перевод на русский | Все работы автора | Следующая работа |
Отзывы: 10
Претензии: 0
Художественный перевод на русский | Все работы автора | Следующая работа |
Мое переводческое портфолио ПЕРЕВОД текстов и документов с английского на русский и с русского на английский. Работу выполняю качественно, на хорошем литературном языке и с выверенной терминологией, в оговоренные сроки. Вы можете ознакомиться с некоторыми примерами моих перевод…
Erotica & Sex: copywrite описание приложения для iPhone. Описание приложения c аудиокнигами для iPhone. Написано мною изначально на английском для продвижения на App Store. Затем переведено на русский мною же. Пара отрывков (полный текст см. в прикрепленном файле или на моем сайте по ссылке выше): "E…
Художественный перевод рекламы музыкальной игры отрывок из моего перевода (полный текст - в прикрепленном файле) "Dreaming of getting famous as a rock musician? Able to rap off the reel? Craving to be the centre of attention but don’t know how? Come on, stop thinking you are a loser and taki…
перевод en-ru технич. (ножи) Ни один другой клинок не сравнится с H-1. Он абсолютно устойчив к ржавчине и имеет острую режущую кромку. В рамках серии Spyderco's Salt предлагается коллекция со складным и фиксированным лезвиями из сплава H-1, которая недавно пополнилась моделью Sa…
Перевод резюме менеджера на английский Перевод резюме менеджера в сфере IT на английский, изменение организации материала и форматирования для соответствия западным стандартам.