Marina B.
Зарегистрирована 08.02.2015
подробнее
За моим качеством возвращаются вновь и вновь :)

Marina B. FluentEnglish

Рейтинг: 241
Паспорт не верифицирован
Выполнилa заданий:11
  • Использует:Boutique
  • Работ в портфолио: 31
  • Типовых услуг: 0

Лучшие работы

Перевод резюме менеджера на английский

Перевод резюме менеджера на английский

Резюме топ менеджера в сфере IT, перевод на английский
Художественный перевод на русский

Художественный перевод на русский

Перевод на русский текста книги о психологии отношений между женщиной и мужчиной (отрывок)

Перевод на английский язык текст "о компании"

У нас был оперативный заказ в выходной Воскресенье, нужно было сделать деловой перевод 4 страниц до конца дня, Марина выполнила…

Павел Косырев
Павел Косырев kosyrev14.07.2015
Проверка English цитат

Профессиональный подход к делу, ответственность, хорошее знание языка, быстрая адаптация к процессу работы. Рекомендую всем, к…

ПроКод
ПроКод prokod-918.05.2015
Перевод текста с русского на английский

работа выполнена в срок, качественно, спасибо. буду обращаться еще

EkaterinaPakhomova14.04.2015

Обо мне

Буду рада помочь Вам с переводами и изучением английского, написанием новых текстов на английском и русском (копирайтинг). Качественно, высокопрофессионально, с удовольствием :)
Я преподаватель английского и переводчик с опытом профессиональной деятельности с 1997 года. Обладатель международных сертификатов, определяющих мой уровень английского как близкий к уровню образованного носителя языка (Cambridge Proficiency in English), трижды стажировалась в Великобритании, доцент языкового факультета университета.
Мое резюме, сертификаты, образцы переводов http://английский-свободно.рф/resume
Отзывы http://английский-свободно.рф/comments
Вы можете связаться со мной на этом сайте или написав на hi@english-ac.ru

Портфолио

Перевод на англ. заявки на экономическое сотрудничество

Перевод на англ. заявки на экономическое сотрудничество

Описание структуры и направлений деятельности компании для получения предложения сотрудничества
Перевод резюме менеджера на английский

Перевод резюме менеджера на английский

Перевод резюме менеджера в сфере IT на английский, изменение организации материала и форматирования для соответствия западным ст...
перевод en-ru резюме директора по персоналу

перевод en-ru резюме директора по персоналу

отрывок:
Директор по работе с персоналом
Широкопрофильный, инициативный руководитель по работе с персоналом, умеющий принимать р...
Перевод экономической тематики

Перевод экономической тематики

Отрывок из моего перевода заявки на получение гранта в Сколково (с русского на английский):

"...«Gartner»’s analytics estimate ...
Перевод лингвистической тематики

Перевод лингвистической тематики

Отрывок из моего перевода научной статьи на лингвистическую тематику (с русского на английский):

"... The paper presents a clas...
Мое переводческое портфолио

Мое переводческое портфолио

ПЕРЕВОД текстов и документов с английского на русский и с русского на английский.
Работу выполняю качественно, на хорошем литера...

перевод en-ru технич. (ножи)

перевод en-ru технич. (ножи)

Ни один другой клинок не сравнится с H-1. Он абсолютно устойчив к ржавчине и имеет острую режущую кромку. В рамках серии Spyderc...

Перевод для сайта о моде и искусстве

Перевод для сайта о моде и искусстве

Красивый художественный перевод на английский текстов для сайта о моде и искусстве: описания коллекций, пресс релизы, новости, з...
Художественный перевод рекламы музыкальной игры

Художественный перевод рекламы музыкальной игры

отрывок из моего перевода (полный текст - в прикрепленном файле)

"Dreaming of getting famous as a rock musician?
Able to rap of...
Художественный перевод en-ru

Художественный перевод en-ru

Текст из книги о психологии отношений между женщиной и мужчиной. Перевод на русский (отрывок)
Перевод статьи на английский

Перевод статьи на английский

(отрывок)
The Story of How David Received his Copy
On 12 January 2015 David was supposed to be the host in a live broadcast at A...

Портфолио моих текстов на английском и русском

Портфолио моих текстов на английском и русском

Вы можете оценить качество и стиль созданных мной текстов, пройдя на мой сайт по ссылке http://английский-свободно.рф/resume/por...
Erotica & Sex: copywrite описание приложения для iPhone.

Erotica & Sex: copywrite описание приложения для iPhone.

Описание приложения c аудиокнигами для iPhone. Написано мною изначально на английском для продвижения на App Store. Затем переве...

Преподавание английского по skype

Преподавание английского по skype

Эффективные занятия английским онлайн в живом общении по направлениям:
- общий и разговорный английский
- бизнес английский, под...

ключевые слова: английский, переводы, преподавание, skype, качественно.