Москва
На сайте с: 24.12.2012
Паспорт не верифицирован
Инструкция по эксплуатации
21.10.2020
перевод с русского на казахский
Благодарю за сотрудничество! Заказчик грамотный и приятный в общении, четко формулирует задачу. Рекомендую!
26.09.2017
Переделать сайт,с новым дизайном, подключить плагины и
Порядочный и адекватный заказчик. Всегда на связи! Своевременная оплата и в полном объеме без задержек! Уже сотрудничаем долгое время…
08.05.2017
Задания/вакансии размещенные пользователем Даша 106
Договорная
за 7 дней
По договоренности
Договорная
за 70 дней
Безопасная сделка
Перевод текста с английского на французский - косметика. Можно с русского на французский
Текст 7700 знаков с пробелами на английском надо перевести на французский. Можем перевести его на русский, чтобы вы перевели на греческий. Это отрывок из текста, чтобы было понимание, с чем работать. Пожалуйста, пишите стоимость работы. Работа по безопасной сделке, но это обсуждаемо. Neutral Shampoo This delicate shampoo is formulated specially for gentle care of sensitive scalp. It contains organic arnica montana, chamomile extract and...
Переводы
Договорная
за 3 дня
Безопасная сделка
Сделать перевод текста (бьюти индустрия) с английского (или возможно) с русского на греческий
Текст 7700 знаков с пробелами на английском надо перевести на греческий. Можем перевести его на русский, чтобы вы перевели на греческий. Это отрывок из текста, чтобы было понимание, с чем работать. Пожалуйста, пишите стоимость работы. Работа по безопасной сделке, но это обсуждаемо. Neutral Shampoo This delicate shampoo is formulated specially for gentle care of sensitive scalp. It contains organic arnica montana, chamomile extract and...
Переводы
Договорная
за 3 дня
Безопасная сделка
Технический перевод текста с английского на русский язык
Всем доброго времени суток! Файлы тут: >>>https://www.sendspace.com/file/jdwy9y<<< !!! Переводить нужно не всё !!! Из данного pdf исходника нужны только страницы 11-13, 17, 20-34, 40, 41, 44, 45. Они все в конвертированном Ворде. Можно работать в нем, сверяя с исходником, чтобы всё было в порядке по форматированию и т.д. Объем 23 страницы учетных с запасом на нередактируемые символы на некоторых рисунках, которые нужно будет "заклеить"...
Переводы
4 500 Руб
за 1 день
Без предоплаты
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод с английского на португальский язык
Всем добрый день. Нужен будет перевод с английского на португальский язык двух файлов во вложении. 16000 слов (70 страниц по 1800 зсп) Необходимо работать в Adobe прямо профессиональном. Если нужно дадим ссылку на скачивание. Срок не принципиален, главное качество. Только профессиональный переводчики, а лучше носитель португальского. Предлагайте стоимость. Всем заранее спасибо!
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод с английского на голландский язык
Всем добрый день. Нужен будет перевод с английского на голландский язык двух файлов во вложении. 16000 слов (70 страниц по 1800 зсп) Необходимо работать в Adobe прямо профессиональном. Если нужно дадим ссылку на скачивание. Срок не принципиален, главное качество. Только профессиональный переводчики, а лучше носители голландского. Предлагайте стоимость. Всем заранее спасибо!
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Программист Найти ошибку в коде
Задача Найти ошибки кода, формирующие ненужные страницы на сайте и поддоменах. Работа с кодом. Необходимо устранить причину, а не следствие (дубли убрать через расширение можем и сами). Сайт на wordpress. Если готовы этим заняться, сразу давайте свой скайп, пожалуйста. Стоимость обсуждаема. Работаем по БП. После выполнения задачи с ошибкой в коде потребуется несколько дней, чтобы проверить не продолжает ли система их генерить. сайт гламурным...
IT-технологии и Разработка
5 000 Руб
за 7 дней
Безопасная сделка
Технический перевод с русского на казахский
Добрый день всем. Необходим профессиональный технический перевод данных документов с русского на казахский язык. Указывайте, пожалуйста, стоимость профессиональной верстки файлов один в один с исходником и стоимость ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО перевода ОТДЕЛЬНО. А также срок выполнения примерный хотя бы. Объем 70 учетных страниц по 1800 знаков с пробелами или 16285 слов. Есть эти файлы на английском. Так что если кто-то лучше ориентируется в анг-казах, можем направить....
Переводы
100 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Технический перевод текста с английского на русский
Всем добрый день. Файлы, с которыми работать нужно тут: https://www.sendspace.com/file/4dk226. Файлы для примера (в которых уже сыро переведена часть начиная с первого раздела до 8-го, часть 17го раздела, а также начиная со стр 283 и до конца) а также небольшой пример глоссария тут: https://www.sendspace.com/file/zwga4d !!! ВНИМАНИЕ Переводить нужно не весь файл. Нужен перевод, начиная со стр. 172 раздела 18 USBHC - USB 2.0 Host...
Переводы
15 450 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Программист
Ищем для работы на постоянной основе программиста для работы над новым проектом (запуск в ноябре) и работе по существующему. Вот задачи, которые нужно будет выполнить в первую очередь на уже существующем проекте. Задача 1 Необходимо просканировать сайт через программу ксену либо нетпик спайдер. На сайте было произведено много работ в разные периоды времени, поэтому имеются старые ненужные страницы, дубли. Совместно с сео специалистом почистить...
IT-технологии и Разработка
Договорная
Вакансия
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
перевод мануала с французского на русский язык
Всем добрый день! Файлы здесь: " https://www.sendspace.com/file/oxofz9 " Pdf Исходник. Word сконвертированный. Работаем в Ворд, но по ходу сверяем на всякий случай с пдф. Переводим только франц. Англ удаляем. На выходе должен получится примерно такой же файл только на русском. Здесь менее 8 учетных страниц, но считаем 10 с запасом на нередактируемый текст на рисунках. Его нужно будет аккуратно "заклеить" русским. Нужно в качестве...
Переводы
1 500 Руб
за 2 дня
Без предоплаты
Настройка +ведение Яндекс директ
Вынуждена отредактиррвать:стоимость услуг, пишите, пожалуйста, ОБЯЗАТЕЛЬНО. НЕ надо меня закидывать шаблонами и ПРЕДЛАГАТЬ ОБСУДИТЬ в скайпе, и почта моя тут ни при чем. На спам в виде шаблонов не отвечаю - не тратьте время! Если у вас нет времени прочитать о потребностях клиента и ответить по теме, зачем мне с вами работать. Добрый день, уважаемые профи! Требуется настроить директ для сайта. Услуги, конкурентная ниша....
Маркетинг и Реклама
1 Руб
за 29 дней
Безопасная сделка
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Технический перевод с итальянского на русский язык
!!! Только проф переводчики итальянского !!! Доброго времени суток! Объем 45 учетных страниц по 1800 зсп. Формулы необходимо будет просто вставить по тексту рисунками как они идут в исходнике. Предлагайте стоимость и срок. Всем заранее спасибо!
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
1 Руб
за 2 дня
Без предоплаты
Перевод с русского на французский язык
!!! Только проф переводчикам французского !!! Всем добрый день! 33 страницы по 1800 зсп. Нужен качественный перевод с верным использованием терминов, которые будут понятны пользователю в Европе. Нас интересует работа на долговременной основе по такого плана документам. Предлагайте стоиомсть и срок. Всем заранее спасибо!
Переводы
Договорная
за 6 дней
Без предоплаты
Сделать парсер
Необходимо создать парсер для сайта, чтобы информация из окрытых источников подгружалась туда. Сайт manicureonline точка ru раздел салоны- для него и нужно. Сайты доноры- любые в Яндексе по запросу салоны красоты. Указывайте, пожалуйста, срок и стоимость. Только БП- это строго, так как хочется сначала проверить, работает ли оно.
IT-технологии и Разработка
Договорная
за 7 дней
Без предоплаты
Перевод с английского на русский
Необходим перевод данного файла с английского на русский язык. 61 страница. Стоимость 9760 рублей. Срок вторник 28 марта до 20.00 по МСК. Можно брать часть. Только адекватный профессиональный перевод. Направлять по мере готовности по 5 страниц. Работаем в Ворде, сверяя по ходу с исходником pdf.
Переводы
9 760 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод нескольких фраз на французский язык
Добрый день всем! Необходимо перевести несколько фраз на французский язык за положительный отзыв. Как бы это сказал француз. В будущем возможны объемы по такой тематике. Просьба отвечать только НАСТОЯЩИМ опытным переводчикам французского, у кого это первый язык: Подвесной унитаз – Безободковый подвесной унитаз – Приставной унитаз – Напольное биде – Подвесное биде – Бачок для напольного унитаза 3301 – Чаша для напольного унитаза 3302...
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
English into Indonesian translation
Hello everyone! We currently have a lot of technical material to be translated from English into Indonesian. We have 7 files similar to the one that is attached here. How many words (pages of 1800 characters with spaces) per day can you translate? And what is your rate per word/page with the file format saving? (.doc files will be provided to work with). Thank...
Переводы
300 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод с итальянского на английский 256 страниц
Всем доброго времени суток! Вот архив: https://www.dropbox.com/s/ddhlpx92ccwqlpp/9%20%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2.rar?dl=0 В нем 9 файлов, но файл "SL-CX-02082_Rev_02_000-CA-E-10161 (91 стр.)" делать не нужно. 8 файлов всего. Весь объем 256 страниц: 00-supply specification (44 стр.) 01-Seismic and environmental specification (60 стр.) 02-Level transmitter (6 стр.) SL CX 01296_Rev_02_000-ZA-E-85995 (18 стр.) SL CX 01300_Rev_03_000-ZA-E-09604 (11 стр.) SL CX 04054_Rev_0A_000-ZA-E-85810 (36 стр.) SL-CX-01287_Rev_03_ 000-ZA-E-09080 (11 стр.) SL-CX-02083_Rev_03_000-CA-E-10162 (70 стр.) Но это...
Переводы
Договорная
за 4 дня
Без предоплаты
Перевод анкеты с итальянского на русский язык
Необходим перевод анкеты с итальянского на русский язык. Только адекватные проф. переводчики итальянского, гугл и т.д. не пройдет. Оформление как в исходнике. НИКАКИХ ПРЕДОПЛАТ. ТОЛЬКО ПРЯМАЯ ОПЛАТА ПЕРЕВОДЧИКУ ПОСЛЕ ПРОВЕРКИ ПЕРЕВОДА. Всем заранее спасибо за предложения!
Переводы
500 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Системный администратор, VDS? работа с почт сервисом, смс сервисом, интеграция с CRM
Ищем системного администратора на постоянной основе. То, что нужно делать регулярно: 1. Мониторинг сайта, устранение неисправностей своевременно (не грузится, медленно грузится, ошибка и тп). Вы должны знать о сбоях своевременно, а не от меня узнавать:) Есть программист, с которым можно вместе работать в таких случаях. - это то, что нужно делать на регулярной основе. Отправка резервных копий раз в три дня на регулярной основе....
IT-технологии и Разработка
5 000 Руб
за 365 дней
Без предоплаты
Перевод с итальянского на английский / italian into english translation
Всем добрый день! Есть запрос на объемный перевод. !!! НУЖЕН ПЕРЕВОД НОСИТЕЛЕМ АНГЛИЙСКОГО ИЛИ НА УРОВНЕ ЕГО. Вот файлы в pdf. 24 файла: https://www.dropbox.com/s/w3y3t0ugk9wu4tg/Sogin%20-%20doc%20to%20translate.zip?dl=0 С итальянского на английский. Там есть уже на англ документы, которые вроде бы идентичны итальянским и их можно отлично использовать при переводе. Например, в папке Flow есть 3 файла уже на английском, и похоже это перевод (или похожий перевод) файлов...
Переводы
Договорная
за 14 дней
Без предоплаты
Ищем системного администратора для работы с vds.
Нужно в ближайшие дни перенести на vds сайт, 2 домена, поддомены, почта, БД. Нужно разобраться с почтой сайта. Отправка не работает или работает через раз. В дальнейшем нужно отслеживать корректность работы сайта (настроить себе уведомления), своевременно принимать меры, если сайт недоступен, выдает ошибку, медленно грузится, атака и т.п., регулярное копирование резервных копий и т.д. По опыту скажу, что раньше сайт был на vds, проблем...
IT-технологии и Разработка
1 Руб
за 365 дней
Без предоплаты
Перевод с англ./рус. на голландский, финский и шведский
Всем добрый день! Необходим перевод с английского или русского на голландский, финский и шведский данного файла. Исходник английский, так что желательно опираться на него. Ваши предложения по цене и срокам по каждому языку отдельно, пожалуйста. Спасибо!
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
1 Руб
за 2 дня
Без предоплаты
Программист для работы на wp.
Ищем программиста для работы с сайтом на wp с элементами самописа для постоянной работы. Занятость небольшая, но регулярная. На данный момент работы много, и так будет еще пару недель. Позже работы по плану: размещение на сайте новых вкладок, графики, текстов, изменения в дизайне, работа с шаблонами, с админкой, клиентский кабинет и тп. На данный момент ситуация такая: меняли дизайн на сайте, в дизайне и...
IT-технологии и Разработка
Договорная
за 365 дней
Без предоплаты
Перевод с английского и итальянского на русский
Всем доброго времени суток! Необходим перевод фрагментов текста с английского и итальянского на руссский во вложении. В док-те также есть немецкй, его делать не нужно. Анг объем 1,2 стр, итал объем 1,4 стр. Нужен качественный адекватный перевод в субботу завтра 14 января в обед. Оплата после сдачи и приемки. Всем заранее спасибо!
Переводы
470 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
Вакансия
Без предоплаты
перевод с английского на русский большого объема
Добрый день всем! Намечается очень крупный заказ (файлы тут: https://www.dropbox.com/s/cjpu58xxsso46gq/%D0%BD%D0%B0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%2006.12.16.rar?dl=0) Это только часть. Проверочный перевод. От него зависит будут ли еще добавки после. Нужен объем, САМАЯ ВАША лучшая стоимость за всё в максимально быстрый срок. Качество на первом месте и четкость, т.е. проверять нужно всё близко к идеалу. ПОЖАЛУЙСТА НЕ ПИШИТЕ ЧТО У ВАС КОМАНДА И СТОИМОСТЬ СТРАНИЦЫ ТАКАЯ-ТО. ДАВАЙТЕ ОТВЕТЫ НА ЗАДАННЫЕ ВОПРОСЫ....
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
за 2 дня
Без предоплаты
Перевод / проверка перевода на киргизский язык
Добрый день! Необходимо за положительный отзыв проверить перевод на киргизском (НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА): Күн караманын куурулган дандары, курамы (семена подсолнечника жареные, состав) Нетто салмагы / өндүрүлгөн жана таңгакка салынган / өндүрүлгөн күнү (масса нетто / произведено и упаковано / дата производства)
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод на казахский, киргизский, таджикский
Добрый день всем! Необходимо проверить пару строчек перевода на казахский, киргизский, таджикский: На казахском языке: Куырылған күнбағыс дәндері, құрамы (семена подсолнечника жареные, состав) Кейбір жағдайларда құрамында жер жаңғақтың, пістенің, кепкен нанның аздаған мөлшері болуы мүмкін. (В редких случаях может содержать незначительное количество арахиса, фисташек, сухариков.) На киргизском языке: Кун карама урук куурулган, состав (семена подсолнечника жареные, состав) На таджикском языке: Гули офтобпараст тухмӣ бирён,...
Переводы
50 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод на азербайджанский язык
Всем добрый день! Необходим перевод на азербайджанский язык вот такого фрагмента: "семена подсолнечника жареные, состав . Продукт готов к употреблению. Пищевая ценность в 100гр продукта: Белки-23,3г; Жиры-62,2г; Углеводы-7,81г. Энергетическая ценность-684,2/2862,7 ккал/кДж. Срок годности 6 месяцев.. Хранить при температуре не более 25С° и относительной влажности воздуха не более 75%. ТУ 9761-001-63548472-14. Произведено и упаковано: ООО «Ярило». Россия, 144001, Московская область, г. Электросталь, ул. Рабочая, ___А,...
Переводы
50 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Программист
Ищем на постоянной основе двух программистов для работы над сайтом manicureonline точка ru Занятость частичная. Оплата за выполнение конкретных задач. Поток работы не иссякаемый) Сайт самописный, сложный код. Первое и основное- в нем разобраться. Есть возможность проконсультироваться у программиста, создававшего его (сотрудник подрядчика). Сайт нужно перенести на другой движок, сделать его более адаптированным к работе (чтобы Вы сами смогли с ним работать). Сотрудничество предстоит...
IT-технологии и Разработка
Договорная
за 365 дней
Без предоплаты
Перевести за 4 часа (начинать сейчас) менее двух переводческих страниц медперевода
Коллеги, приветствую! Нужно за ближайшие 4 часа перевести менее двух страниц с рус на англ мед.тематика. Термин на термине. Результаты колоноскопии, заключение колоноскопии, ПЭТ-КТ с введением ФДГ. 3 документа. Рак.
Переводы
Договорная
Вакансия
Без предоплаты
Разбить сайт на поддомены
Требуется разбить сайт на поддомены. manicureonline точка ru Что необходимо учесть при создании поддоменов: 1. Возможность задавать для каждого раздела свой заголовок, title, meta теги, тексты. 2. Блоки с телефонами, адресами, карты - должны быть уникальны на каждом поддомене. 3. Роботс должен быть уникальным в зависимости от поддомена с возможностью редактирования. 4. Карта сайта xml должна быть уникальная в зависимости от поддомена. 5. По...
IT-технологии и Разработка
10 000 Руб
за 10 дней
Без предоплаты
Перевод мануала с немецкого на русский язык
Всем добрый день! Файлы тут: https://www.dropbox.com/s/7srlb3vhyf3f7rv/1%29%20BA_Elektroaggregat_5010_V02_2011-05-26_CVS%20gepr%C3%BCft.rar?dl=0 Также есть архив с примерами перевода. Их необходимо учитывать. Исходник pdf. Word - сконвертированный. Нужно работать в нем, но сверяя с pdf, так как что-то могло некорректно сконвертироваться. Если есть нередактируемые надписи на рисунках, то "заклеиваем" их русскими, или просто под рисунком делаем таблицу соответствия - нем - рус. Объем 21 учетная страница. Заказ срочный. Нужен завтра (19...
Переводы
5 250 Руб
за 1 день
Без предоплаты
309 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод с англ на итал язык (English into Italian transl)
Всем добрый день! Необходим будет перевод объемных мануалов с английского на итальянский язык. Скачать можно тут: https://www.sendspace.com/file/wrgifi Пока что нужна лучшая стоимость с учетом объема за всё и срок с момента подтверждения. Только если на 100% уверены в своих силах. Всем заранее спасибо!
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Сделать фильтр на сайте
Требуется: фильтр - оплата ТОЛЬКО БС manicureonline.ru пример удачного фильтра http://pomogatel.ru/rabotniki/nyanya/moskva/ слева фильтр Нам надо 1. специализация 7 категорий сверху 2. услуга . После того как выбрал категорию- может выбрать услугу. Расположены сейчас в верху при нажатии на категорию 2. метро все метро в мск 3. опыт 1. Новичок без опыта. 2.Профессионал 3. Творец 4. цена - чтобы можно было выставить цифрами 5 выезд...
IT-технологии и Разработка
4 495 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
СЕО, оптимизация сайта
Добрый день! Ищем профессионала в области СЕО для оптимизации нашего сайта manicureonline точка ru Чтобы сэкономить время и силы, пожалуйста, высылайте предложение здесь либо на электронку dianadaver собака gmail.com Что интересует? 1. Объем работ. Что именно Вы можете сделать. 2. Срок- сколько месяцев нам нужно, чтобы увеличить посещаемось сайта до 3-4 тыс человек в сутки. Cейчас 100 человек в сутки- оптимизация не проводилось, никаких...
Маркетинг и Реклама
Договорная
за 90 дней
По договоренности
Написать около 120 текстов для сайта (CEO)
Добрый день! Есть сайт http://glamur.pseopseo.bget.ru На нем под каждой категорией на каждой странице нужно разместить текст (с ключевыми словами- надо их определить). Например 1. http://glamur.pseopseo.bget.ru/cat/uslugi-parikmahera/afrikanskie_kosichki#cabinet 2. http://glamur.pseopseo.bget.ru/cat/uslugi-parikmahera/permanentnoe_vypryamlenie_volos#cabinet Пример удачного выполнения этой задачи http://buketi.ru/catalog/flowers/101_roza/ Всего 120 таких текстов. Разместить тексты сможем сами, Вам нужно их написать.
Тексты
Договорная
за 30 дней
Без предоплаты
Перевод с рус/анг на португальский / eng - portugese transl
Всем добрый день! Необходим будет перевод мануала на португальский? Желательно нейтив с англ на португ. Документы здесь на русском: https://www.sendspace.com/file/ukrb9q А здесь на английском: https://www.sendspace.com/file/kwku44 А также какой срок ориентировочный? Объем здесь 32 учетные страницы по 1800 знаков с пробелами на русском и 25 на английском. Ждем. Спасибо. Hello everyone! English into Potrugese translation will be needed soon. Link to documents download: https://www.sendspace.com/file/kwku44 Please...
Переводы
300 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Перевод требования АСУ на английский
Добрый день всем, кто может поработать прямо сейчас до вечера. Вот исходник pdf: https://www.wetransfer.com/downloads/960cc9ced6004693124a6efec9548b7220160718144130/c910b4953dbaa81e8c8dacf96cfbb76120160718144130/18c244 А также Ворд начиная с п. 4.3. и до конца во вложении. В этом Ворде есть не переведенный на английский текст, выделен желтым. Нужно доперевести на английский всё что не переведено. Здесь 12 учетных страниц. Бюджет 1800 рублей Срок сегодня до 20.00 по МСК Желательно всё взять. Но если хотите...
Переводы
1 800 Руб
за 1 день
Без предоплаты
10 000 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Перевод документации 230 страниц с французского на русский
Добрый день! Во вложении файл. Будет таких порядка 230 учетных страниц на перевод. Ставка будет не более 160 рублей. Необходимо выполнить небольшой тест для оценки качества, выделено красным в документе Ворд. Часть раздела 3 и часть раздела 9. Тест нужен сегодня в течение дня !!! Выполнять только если уверены в себе на все 100%. Высылать на techperevod24 [собачка] gmail [точка] com с темой письма...
Переводы
160 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод технической документации с английского на русский
Всем добрый день! Необходим перевод с английского на русский. Ссылка на файлы: https://www.sendspace.com/file/vzadzs Файлы доступные для перевода: 1. C, CA, CH, CP & CPA Ser Check Valves, Rev 10 2. Dwyer 1630_iom 3. Go Regulators PR-5 Series 4. Innovative Solutions L312C LL float switch 5. United_Electric_TemperatureSwitch_54Series IOM 6. United_Electric_TemperatureSwitch_54Series_dataSheets 7. WE Anderson V6 series flow switch IOM 7 файлов. 58 учетных страниц по 1800...
Переводы
8 700 Руб
за 4 дня
Без предоплаты
500 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод мануала с русского на французский язык
Добрый день! Просьба направлять предложения только если уверены в своих силах на 100%. Спешки нет, главное качество. НИКАКОЙ ПРЕДОПЛАТЫ. Оплата после сдачи перевода в течение 5 дней. Нужен будет перевод на французский с русского Руководства пользователя для счетчика банкнот (направим на почту файл doc). Объем 35 учетных страниц. Также есть файл Excel с переводом на французский экранных меню оборудования. Нужно будет использовать содержащиеся там...
Переводы
Договорная
за 5 дней
Без предоплаты
Литературный перевод сложного эссе срусского на английский
Необходим перевод с русского на английский. важно, чтобы переводчик был филологом- это литературный перевод. станиц всего 30. Нужно 2 человека. 15 страниц до вечера завтра на каждого. Тестовый фрагмент ниже- если откликаетесь, то, пож., вместе с ним. Стоимость указывайте Вашу - понимаем, что перевод срочный. Постоплата - сразу по выполнению. Яндекс деньги, Вебмани, Сберкарта. Другие варианты можно на следующий день. Спасибо! Через каждые 2...
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Технический перевод текста на норвежский язык / Eng into Norwegian translation
Необходим будет технический перевод текста. Мануалы измерительного оборудования. Общий объем порядка 250 учетных страниц (по 1800 знаков с пробелами). Проект неспешный. Главное качество. НИКАКИХ ПРЕДОПЛАТ !!! ОПЛАТА ПОСЛЕ СДАЧИ в течение 5-10 дней. Есть исходник на английском, есть на русском. Перевод необходим на норвежский. Желательно перевод носителем норвежского с английского на норвежский язык. Требование: очень грамотный норвежский как в техническом так и во всех...
Переводы
300 Руб
за 31 день
Без предоплаты
Срочный перевод с английского на русский по срочной ставке
Добрый день! Срочный перевод с английского на русский. НИКАКИХ ПРЕДОПЛАТ. ОПЛАТА ПО ФАКТУ ВЫПОЛНЕНИЯ!!! СТАВКА СРОЧНАЯ ДВОЙНАЯ!!! Файлы здесь: https://www.sendspace.com/file/ox3fff СРОК это воскресенье 28 число в 12.00 МСК. !!! Но заметьте, пожалуйста, что нам нужно будет получить сразу отличного качества перевод во всех отношениях, без всяких там неточностей и несоответствий, так как он будет заверяться сразу же нотариусом в этот же день, времени нет...
Переводы
300 Руб
за 1 день
Без предоплаты
1 000 Руб
за 1 день
Без предоплаты
50 Руб
за 30 дней
Без предоплаты
1 Руб
за 20 дней
Без предоплаты
Художественный перевод с русского на немецкий и французский
Добрый день! Ожидаются постоянные объемы от крупного издательского дома на художественный перевод с русского на немецкий и французский языки. Необходимо выполнить тестовый перевод файла во вложении. Перевод нужен именно художественный, красивый. эмоционально окрашенный. Если понравится. будем сотрудничать. Всем заранее спасибо!
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
за 5 дней
Без предоплаты
Перевод с нем на франц / German - French translation
Translation from German into French. Native speakers are preferred. Please specify the price and time needed for translation. Добрый день! Во вложении файл на перевод "test_fp.pdf" (+ сконвертированный в Word). 28 учетных страниц. При работе в Word необходимо сверять с pdf , чтобы было всё как в исходнике, так как некоторые моменты могли сконвертироваться не свосем корректно. Исходник немецкий, другой файл - пример перевода...
Переводы
199 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Перевод с русского на немецкий - срочно
Добрый день! Нужен сегодня, если возможно до обеда, КАЧЕСТВЕННЫЙ перевод на немецкий. В крайнем случае до конца рабочего дня. Направлять частями по мере готовности. 3 файла - 9 учетных страниц. 1800 рублей за всё. Оплата только после сдачи. НИКАКИХ ПРЕДОПЛАТ. Всем заранее спасибо!
Переводы
1 800 Руб
за 1 день
Без предоплаты
2 000 Руб
за 7 дней
Без предоплаты
Перевод с анг на рус - мед, нейробиология, физиология, синапсы
Добрый день! Есть 19 страниц учетных с английского на русский. pdf - исходник. word - конвертированный. можно работать прямо в нем. Научная статья по синапсам. Также есть 2 примера. Первый пример - перевод похожей тематики. Второй пример - перевод отрывка именно из этой статьи. Корректировкой перевода занимался узкий специалист по синапсам, нейробиолог/физиолог. Сможете ли Вы дать такое качество, как правленный тест и сколько это...
Переводы
200 Руб
за 20 дней
Без предоплаты
Перевод с рус/анг на венгерский - Translation form Rus/Eng into Hungarian
Добрый день всем! Необходим будет перевод на венгерский. Один из файлов во вложении. Всего таких 4 файла. Похожие все.Один из файлов на английском. Нужен будет перевод с английского на венгерский. Всего 122 учетных страниц по 1800 знаков с пробелами. Предоставим документы в формате Word для работы. Можно будет работать прямо в них, но по ходу работы сверять с исходником pdf, так как местами нечетко...
Переводы
200 Руб
за 15 дней
Без предоплаты
Перевод техдокументации на румынский
Добрый день всем! Необходим будет перевод на румынский. Один из файлов во вложении. Всего таких 4 файла. Похожие все. Всего 112 учетных страниц по 1800 знаков с пробелами. Предоставим документы в формате Word для работы. Можно будет работать прямо в них, но по ходу работы сверять с исходником pdf, так как местами нечетко сконвертированы. Предоплаты нет. Возможна оплата по частям по мере сдачи документов....
Переводы
200 Руб
за 10 дней
Без предоплаты
Перевод с русского на корейский/from Russian into Korean translation
Здравствуйте! С русского на корейский 4 документа - 21 учетная страница (во вложении). В папке FineReader распознанные не лучшим образом, конечно же, поэтому только в помощь, но не для работы в них. Перевод нужен в пятницу (25 число) в первой половине дня. В своих предложениях сообщайте, пожалуйста, стоимость за перевод 1 учетной страницы (1800 знаков с пробелами). Всем заранее спасибо!
Переводы
1 Руб
Вакансия
Без предоплаты
Последовательный устный перевод с русского на китайский язык
Добрый день! Нуждаемся в услугах переводчика китайского языка для последовательного перевода примерно 150 часов видео с русского на китайский язык с одновременной записью на студии заказчика. Возможно будет скрипт русского видео. Примерная схема работы: идет проигрывание части видео с предложением или 2-мя, остановка, запись и нужно озвучивать. Пробовали в тестовом режиме это делать: 10 минут перевели за час. Т.е. за 6 часов запишется примерно...
Переводы
1 Руб
за 1 день
По договоренности
Перевод с английского на русский - химия, катализаторы
Добрый день! Ставка обсуждается. 11,2 страниц объем. Нужен будет грамотный и профессиональный, с точки зрения химика- технолога, перевод с английского на русский. Сфера деятельности – катализаторы в производстве аммиака, метанола, водорода и синтез-газа. Файл во вложении. !!! Просьба откликнуться только тем, кто реально уверен в данной тематике. Всем заранее спасибо!
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод с англ/фр/рус - на польский
Добрый день! Планируется выполнение проекта. Около 110 паспортов на запорные арматуры, клапаны и др. оборудование, похожих на файл, что во вложении. Английский/французский/русский - на польский. Указывайте стоимость, пожалуйста, по каждой из пар. Некоторые паспорта имеются и на англ и на русском и будут предоставлены Вам на русском. На данный момент из 104 предоставленных нам файлов, например, около 80 имеются на русском языке, так что...
Переводы
1 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
Вакансия
Без предоплаты
Переводчик c иностр./на иностр.-Translator from foreign into foreign language
Добрый день, уважаемые фрилансеры! Рассматриваем кандидатов на участие в проекте по переводу технической документации и не только с французского, английского, русского языков на языки следующих стран: Германия, Дания, Польша, Испания, Болгария, Чехословакия, Словения, Португалия, Эстония, Швеция, Норвегия, Литва, Латвия, Финляндия. Предпочтение парам французский -> иностранный, английский -> иностранный. Просьба указывать стоимость перевода за 1 учетную страницу (1800 знаков с пробелами). ПРЕДПОЧТЕНИЕ НОСИТЕЛЯМ ЯЗЫКА. Всем...
Переводы
Договорная
за 10 дней
Без предоплаты
Перевод технических паспортов запорно-регулирующей арматуры с английского на русский.
Всем добрый день! Сообщаем, что по результатам тестового перевода исполнитель был выбран. Будем рады сотрудничать в будущем по другим проектам со всеми, кто выполнил тестовое задание. Спасибо! Уважаемые фрилансеры, всем добрый день! Предлагаем поучаствовать в объемном проекте по переводу технических паспортов запорно-регулирующей арматуры с английского на русский. Тематика: арматуры общепромышленного применения, а также для отопления, компонентов для водоснабжения, водоотведения и т.д. (задвижки поворотные, обратные...
Переводы
150 Руб
за 20 дней
Без предоплаты
Перевод проекта с русского на английский в AUTOCAD
Всем добрый день! Сообщаем, что по результатам тестового перевода исполнитель был выбран. Будем рады сотрудничать в будущем по другим проектам со всеми, кто выполнил тестовое задание. Спасибо! Нужно перевести проект в AutoCad с русского на английский http://www.sendspace.com/file/9rbuku Направляйте, пожалуйста, сразу: 1. стоимость всего проекта 2. количество дней 3. ссылку на похожий, выполненный вами, проект
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Тестовый перевод (технический: лесопильные установки и деревообработка)
Всем добрый день! Сообщаем, что по результатам тестового перевода исполнитель был выбран. Будем рады сотрудничать в будущем по другим проектам со всеми, кто выполнил тестовое задание. Спасибо! Всем доброго дня! Во вложении тестовый технический перевод. Тематика деревообработка и лесопильное оборудование. Просьба выполнять только в том случае, если хорошо ориентируетесь в данной тематике. Необходимо вписать русский вариант справа в колонке напротив английского варианта. В случае...
Переводы
10 Руб
за 1 день
Без предоплаты
10 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод технической документации с немецкого на русский
Всем добрый день! Сообщаем, что по результатам тестового перевода исполнитель был выбран. Будем рады сотрудничать в будущем по другим проектам со всеми, кто выполнил тестовое задание. Спасибо! Перевод технической документации с немецкого на русский. Тематика техническая, строительная, общая. Объем большой. Необходимо выполнить тестовый перевод 4-й страницы документа pdf во вложении. Всем заранее спасибо!
Переводы
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
Вакансия
Без предоплаты
Текст ИЗМЕРЕНИЕ ТОКА В ИМПУЛЬСНЫХ ИСТОЧНИКАХ ПИТАНИЯ с рус на англ
Текст 5, 3 стр. на завтра до 18.00 по МСК. 180 за учетную страницу (1800 знаков с пробелами). Всего 954 руб. Расчет Webmoney, Yandex. Пожалуйста, откликайтесь, если уже что-то переводили в этом роде. Сама статья в приложении. Нужно СОХРАНИТЬ ФОРМАТ.
Переводы
954 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Технический перевод технический англ-рус (приборы, химия)
146 страниц, все похожие на тестовую. 1 страница- 1800 знаков с пробелами. Срок-23 дня, 6,3 страниц в день. Оплата электронными деньгами или переводом по частям за каждую сданную часть, сдаемся равными частями, оплата за каждую часть в тот же день (если электронные деньги).
Переводы
26 280 Руб
за 23 дня
Без предоплаты
Перевод технического текста с англ на рус Standard Test Method for Strain-Controlled Fatigue Testing
Текст в приложении. Выделенное красным - тестовый перевод. 220 рублей за 1800 знаков с пробелами. Нужно сделать за 5 дней. Всего по входу 43 учетные страницы (из расчета1 стр- 1800 знаков с пробелами), общая стоимость проекта 9460 без увеличения бюджета. Сдача частями на протяжение 5 дней каждый день, оплата (если Вы выбираете Webmoney или Yandex кошелек) в тот же вечер за каждую часть. Предоплаты...
Переводы
220 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Перевод с русского на английский язык (тема: морской и речной транспорт, внутренний водный транспорт, речные бассейны и т.д.)
Текст сложный, поэтому хотелось бы, чтобы взялся человек с опытом перевода именно такого текста. Обратите внимание, пожалуйста, на следующие моменты: 1. Обязателен опыт перевода похожих текстов (присылайте ссылочку на работу) 2. Стоимость 150 (не 250,450,600) за 1800 знаков с пробелами, бюджет такой и больше он стать не может 3. Предоплаты нет, оплата только по факту (электронные деньги- расчет в тот же день, Контакт -на...
Переводы
150 Руб
за 6 дней
Без предоплаты
Художественный перевод на английский язык (тема: искусство)
Необходимо выполнить перевод сайта и статей на тему искусство. С русского на английский язык. Отрывок - пробный перевод в приложении. Все статьи и информация на сайте подобного характера. Нужно не только передать смысл текста, но и красоту изложения.
Переводы
180 Руб
за 3 дня
Без предоплаты
Translation of Project from Russian into English in AUTOCAD
http://rusfolder.com/download/885/?34988053&L5ygwopVR7dK5KhRFQPc6Q%3D%3D We need to translate a project from russian into english in AutoCad and save autocad format. IMPORTANT: 1. pls send a price, 2. number of days, 3. and a link to a smiliar project of yours.
Переводы
Договорная
за 4 дня
Без предоплаты
Договорная
за 6 дней
Без предоплаты
