Технарь по складу ума и творческий романтик по характеру. Укрощаю компьютеры, занимаюсь дизайном, играю на гитаре и пишу песни. Но все это больше похоже на хобби. Мою истинную страсть и удовольствие я нахожу в слове.
Мне нравиться делать удобочитаемые переводы с английского. Я понимаю темы бизнеса, IT, музыки и общую разговорную лексику. Недавно переводил интервью с медицинской конференции.
Если требуются сопутствующие навыки в области графики, аудио или видео, то никого просить не нужно - все уже есть у меня в голове!
И еще. Ваше задание для меня также важно, как и для вас. Давайте поработаем.