Денис Осипов - Тексты и Переводы - Богатый или успешный - если ты не человек, то грош тебе цена. - Archdem0n

Работаю с переводами. Язык английский (в обе стороны). Принимаю заказы на общий (художественный) и технический переводы, а также локализацию ПО (в особенности игр). При предоставлении словарной базы могу взяться за перевод не по своей тематике.
Студент, 3 курс, образование получаю техническое, но завершил обучение по направлению "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" в Центре Обучения Иностранным Языкам (ЦОИЯ) в Московском государственном университете информационных технологий, радиотехники и электроники (МИРЭА).
Русским языком владею на очень высоком уровне, слежу за орфографией и пунктуацией непосредственно во время процесса перевода.
Имею почти годовой опыт в переводе технических статей для журнала "Системному администратору: полезные утилиты".