Краснодар
На сайте с: 02.03.2013
Озвучка. Высокое качество. Низкие цены. Короткие сроки.
Андрей Зверев zveromancer
Top 10
Паспорт не верифицирован
Cпециализации
- Музыка и Звук
8
- Тексты
Обо мне
Актуальные голоса для Вашего проекта!
Переводы и озвучка на иностранных языках!
Озвучка фильмов и сериалов, изготовление рекламных роликов, запись IVR и многое другое!
Запись песен на ваши стихи и стихи на заказ!
Профессиональная обработка аудио низкого качества!
Изготовление видеороликов!
Примеры работ в портфолио, а также в нашей группе: http://vk.com/badcatstudio
Контакты:
https://vk.com/badcatisgood
e-mail: zxl@bk.ru
Tel/WhatsApp +7 (987) 038 61 98
Заменить в видео все надписи на русский
Благодарю за состоявшуюся совместную работу и оставленный отзыв.
19.06.2023
замена надписей и лого
Андрей - прекрасный заказчик! Никакой "воды", все строго по делу. Рекомендую к сотрудничеству )
19.05.2020
Узвучить текст про амазонок (4 страницы)
Все отлично! Благодарю!
22.09.2019
Задания/вакансии размещенные пользователем Андрей Зверев 33
Договорная
за 3 дня
По договоренности
Заменить в видео все надписи на русский
работка для видеомастера) переделать в видео 3мин19сек надписи на русский в таком же стиле. Есть заинтересованные граждане? нужна цена и сроки. Исходники https://drive.google.com/file/d/1WQDcpgl-2lgU-nuy_Di3dOfwStYwDkhH/view видео на англ https://drive.google.com/file/d/1PK08z_Z80Rzk9PoY_7KvcJRyeguB7Zw8/view?usp=sharing
Медиа и Моушен дизайн
Договорная
за 2 дня
По договоренности
Договорная
за 1 день
По договоренности
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
за 2 дня
Без предоплаты
замена надписей и лого
Переозвучиваем ролик и потому нужно внести небольшие правки - надписи аналогичным шрифтом и замена логотипа ... Ссылка на видео и логотип: https://drive.google.com/drive/folders/1zWo791nqaqQfjK5R_j6WHqB0tQh-eGlg Кому интересно - пишите в ВК https://vk.com/badcatisgood Необходимо: Визуальная дорожка: 4-5 секунда внизу с 15 мая по 15 июня 2020 г. и 8 (800) 200 -65-51 5 секунда вверху по 15 июня, по середине над столом: заменить название на: Банкрот Консалт Центр...
Медиа и Моушен дизайн
800 Руб
за 2 дня
Без предоплаты
Изготовление видеоряда под озвучку
Всем привет Для ютуб проекта а-ля "истории из жизни" требуются граждане для создания видеоряда. Это может быть дудл-видео, 2D, 3D, 666D анимация, слайд-шоу (из картинок, которых миллионы в интернете), нарезка из кинокадров, комиксы, кукольные мультфильмы (см. Пластилиновая ворона или Ушастик и его друзья) - в общем, рассмотрим все варианты и будем реализовывать всё, что понравиться. Схема работы - я присылаю вам аудиодорожку - вы...
Арт и Иллюстрации
Договорная
за 3 дня
Без предоплаты
777 Руб
за 3 дня
Без предоплаты
500 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Перевод видео на слух
Привет. Для постоянного сотрудничества требуются переводчики с английского. Переводить нужно ВИДЕО!!! НА СЛУХ. Тематика : наука и слегка экономика) в Видео как правило 1-3 спикера. Говорят внятно. Но много. Стоимость - 40р/минута видео, вне зависимости от количества спикеров и их скорости речи, т.е. бывают видео относительно легче/относительно сложнее (распределяются рандомно). Стоимость окончательная. Она не обсуждается. Сроки на перевод одного видео 20-30 минут - 2,...
Переводы
40 Руб
за 3 дня
Без предоплаты
200 Руб
за 2 дня
Без предоплаты
режиссёр для сведения аудио с видео
Озвучиваем всевозможные обучающие курсы. Предполагаемый объём - 45 ч/месяц Требуется человек, выполняющий следующие функции: 1. Обработка записи (чистка от шумов. оговорок, артефактов) 2. Подгон по видео (тайминг), русский перевод должен соответствовать оригиналу 3. Сведение с видео в качестве исходника. Оплата 500р/час готового материала. 45ч/месяц Цена окончательная. Переговоры желательно в скайпе zveromancer1
Музыка и Звук
500 Руб
за 30 дней
Без предоплаты
Договорная
за 2 дня
Без предоплаты
перевод с английского на русский док.фильма на слух
Добрый ночер. Требуется перевод документального фильма на слух. 1/3 фильма - песни (переводить не нужно)))перевод первых 25минут уже есть. надо закончить)особого знания музыкальной терминологии не требуется. пишите ваши предложения по ценам. сам фильм https://vk.com/topic-37856_22890619?offset=240&z=video-224250_170692109%2F1d58ed640c0ccf38af
Переводы
Договорная
за 2 дня
Без предоплаты
Видеокомикс
требуется художник для проекта "Видеокомикс" Задача: иллюстрация коротких и не очень аудиорассказов. Стиль - как вариант http://www.youtube.com/watch?v=zUNDahDZVZoв общем что-нибудь нуарное или MARVELовское. Тщательной прорисовки не требуется. Проект не сильно коммерческий, поэтому много денег не обещаю. По крайней мере, на старт-апе. Заинтересованным просьба- в заявках прилагайте примеры подобных работ Оптимальный вариант - писать на почту zxl@bk.ru Укажите цены. И-если есть профиль в ВК для дальнейших...
Арт и Иллюстрации
Договорная
за 10 дней
Без предоплаты
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
Договорная
за 10 дней
Без предоплаты
Договорная
за 1 день
Без предоплаты
100 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
озвучка на немецком
Озвучить видео. Текст прикреплён. Таких роликов несколько. В данный момент 5. озвучиваем этот http://www.sendspace.com/file/gooasf это ролик который надо озвучивать Alex - легендарный Admin пиратского форума, продающий пиратскую продукцию. Маска и все такое. Соответственно - мужской голос и некая энергия и брутальность Hallo, mein Name ist Alex! Ich bin seit über 10 Jahren ihre Admin und Replica Uhren Anbieter. Ich sehe in Uhren nicht nur...
Музыка и Звук
800 Руб
за 10 дней
Без предоплаты
Перевод Untitled Predator Fan Film 2
Здравствуйте. На постоянной основе требуется переводчик с английского. В данный момент для НЕкоммерческого проекта — озвучка короткометражек. В перспективе 2–3 заказа в неделю + коммерческие проекты (с адекватной оплатой за перевод, как например http://vk.com/videos-38223527?z=video-38223527_166... оплата переводчику 4000р) От вас — грамотный перевод, от меня — скромная оплата, неподдельное восхищение, яркий отзыв (2-3 в неделю соответственно) , ваше имя как переводчика в титрах (при минимальном...
Переводы
100 Руб
за 3 дня
Без предоплаты
Перевод Untitled Predator Fan Film
Здравствуйте. На постоянной основе требуется переводчик с английского. В данный момент для НЕкоммерческого проекта — озвучка короткометражек. В перспективе 2–3 заказа в неделю + коммерческие проекты (с адекватной оплатой за перевод, как например http://vk.com/videos-38223527?z=video-38223527_166... оплата переводчику 4000р) От вас — грамотный перевод, от меня — скромная оплата, неподдельное восхищение, яркий отзыв (2-3 в неделю соответственно) , ваше имя как переводчика в титрах (при минимальном...
Переводы
100 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Перевод с английского короткометражек
Здравствуйте. На постоянной основе требуется переводчик с английского. В данный момент для НЕкоммерческого проекта — озвучка короткометражек. В перспективе 2–3 заказа в неделю + коммерческие проекты (с адекватной оплатой за перевод, как например http://vk.com/videos-38223527?z=video-38223527_166... оплата переводчику 4000р) От вас — грамотный перевод, от меня — скромная оплата, неподдельное восхищение, яркий отзыв (2-3 в неделю соответственно) , ваше имя как переводчика в титрах (при минимальном...
Переводы
Договорная
за 5 дней
Без предоплаты
пародия -Ельцин
Нужно записать поздравление голосом Ельцина. Текст пока не утверждён, так что разговоры о стоимости чуть позже. От вас пример ельцинского голоса на zxl@bk.ru и ссылку на ваш аккаунт на фриланс.ру, чтобы сразу, как определимся с исполнителем, предложить персональный проект.
Музыка и Звук
Договорная
за 3 дня
Без предоплаты
перевод короткометражек 1.5-3мин.
Перевод любительских короткометражек количеством 3 штуки. 1.5-3мин. проект не коммерческий поэтому кого цена устроит-вэлкам, проект не последний. фраз на самом деле очень немного и не думаю, что у знающего язык займёт времени больше, чем собственно просмотр фильмов. Развёрнутый положительный отзыв гарантирую. http://www.youtube.com/watch?v=9YD6OxR3w04 http://www.youtube.com/watch?v=b9-LOxQXUmU http://www.youtube.com/watch?v=-iuEYDFpP5M
Переводы
100 Руб
за 1 день
Без предоплаты
конвертировать swf в avi или mpeg4
Нужно Конвертировать файл swf в ави или мпег4 Расчёт по факту. вмр, яд или на мобильник Конвертните. Подгрузите к своему отзыву на проект. Укажите один из 3х способов оплаты с номером кошелька или телефона.. А в 14-00мск я оплачу первого, кто закинет нормальный файл.
Арт и Иллюстрации
50 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Транскрибация художественного фильма
Необходимо перенести на бумагу озвучку фильма "Малавита" в исполнении Гоблина. Ссылка на фильм http://yadi.sk/d/eVxlGvfvB3eDc . Из приложенного документа -ясно, как должна быть оформлена работа. Начинаем с момента, на котором прерывается документ. По мере появления новых персонажей в оглавлении добавляем сокращённое обозначение одной-двумя буквами и расшифровку. Остальные вопросы - по ходу работы). По поводу стоимости работы - цена окончательная. ЗЫ: В любом случае - приятного...
Тексты
200 Руб
за 7 дней
Без предоплаты
Песня "Хрустальный корабль"
Спеть песню под душевную музыку (от гитары до симфонического оркестра) Ты скажешь, что это неправда, Ты скажешь - всё это обман, Что где-то хрустальный корабль По морю плывёт сквозь туман. Ты скажешь, что так не бывает И если б он был, то давно Разбился о рифы и скалы, Усеяв осколками дно. Ты скажешь: не время для сказок, Не стоит напрасно мечтать И бегать с...
Музыка и Звук
300 Руб
за 30 дней
Без предоплаты
Вампирская песня
Спеть песню. Сыграть музыку. Варианты: от гитары до симфонического оркестра. Я люблю эту ночь за сияние звёзд И за капли дождя на раскрытой ладони, За раскатистый смех вдаль несущихся гроз, Запах молний… похожий на вкус свежей крови. Я люблю эту ночь, звук шагов за спиной И луны мёртвый свет в острых гранях стилета, Взмах когтистой руки, захлебнувшийся вой… И рывок с грязных улиц в...
Музыка и Звук
500 Руб
за 30 дней
Без предоплаты
Рисунки для футболок
Уважаемые фрилансеры!!! Ищем художников. Проект 3 Д футболки. Чтобы было понятнее, ознакомьтесь с http://ufamoda.com/ . Реализовать идеи в рисунках а-ля Валледжо, Ройо. Дополнение: Подправил требования. Интересуют только художники, способные работать в стиле Валледжо и Ройо. Работы, прилагающиеся как образцы, ДРУГИХ стилей - не рассматриваются вне зависимости от качества!
Арт и Иллюстрации
Договорная
за 100 дней
Без предоплаты
Песня
Есть текст песни. Есть музыка. Нужно всё это сыграть-спеть-записать. Музыка к песне "Ночь перед рождеством" гр. Сектор газа)))) текст вот: Отпусти, печаль! Уходи, тоска! Друг, налей вина – коль тверда рука. Кличут пусть беду в небе вороны. Всё, что есть – с тобой делим поровну! Звёзд на небе нет, лишь одна Луна… Да огонь костра, да глоток вина, Только меч и конь, и твоё...
Музыка и Звук
300 Руб
за 15 дней
Без предоплаты
300 Руб
за 3 дня
Без предоплаты