Texts / Content
Rating: 1 555
  • Education: Specialist degree
  • Work experience: 17 years
  • Type of employment: Full-time freelancing
  • Legal status: Self-employed
Russia Russia
Cost of services: 500 RUB per hour / 25 000 RUB per month
Team experience: Individual contributor
Language skills: Russian, English, Deutsch
Available / contact time: 08:00 - 17:00 (GMT+3)
Last activity: 22.04.2026 14:12

Tatiana Stern Resume*

A certified linguist and translator with over 15 years of experience specializes in working with German and English languages. Her expertise includes translating marketing materials, business documentation, and website localization. Additionally, she has a keen interest in copywriting, editing texts, and writing original articles for blogs or marketplaces. Tatiana is open to both one-time assignments and long-term projects, offering clients flexible collaboration terms and clear deadlines for completion.

Reviews

All reviews are positive, and the freelancer receives praise for high-quality, prompt work and attentive customer service. No negative comments have been reported.

Portfolio projects

Skills and Technologies: Translation from English, German, and Russian languages, copywriting, content planning, localization, and rewriting.

Projects and Achievements: The candidate has successfully completed translations and localization for various projects, including excerpts from books, contracts, sports reviews, and news, as well as website localization into German and English. In copywriting, the candidate has developed content for towing services, interior design, freight transportation, and a construction materials hypermarket. A content plan for a VKontakte group has also been created.

Achievements and Recognition: The candidate's work has been published on various platforms, such as olexdeco.ru, ruchess.ru, and penobloki.pro, demonstrating trust and recognition of their professional skills.

* It is created by a neural network based on a portfolio, information provided by the user about himself and reviews from other users.

русская версия